NewsStart

Was ist RSS?

Gespräch mit niederländischen Unternehmern in Staatskanzlei Hannover 08-05-2012
Berlin, 8.5.2012 Der Botschafter des Königreichs der Niederlande, Marnix Krop, und der Ministerpräsident Niedersachsens, David McAllister, haben gestern in einem Gespräch mit Vertretern niederländischer Unternehmen aus der Energie-, Agrar- und Bauwirtschaft sowie der Dienstleistungsbranche für den Wirtschaftsstandort Niedersachsen geworben. Die Niederlande haben im letzten Jahr ihre Position als niedersächsischer Handelspartner Nr. 1 weiter gefestigt. Die Handelsbilanz weist in der vorläufigen Statistik ein Plus von jeweils über 20 Prozent bei den Aus- und Einfuhren auf. Mit fast 10 Prozent aller Exporte sind die Niederlande wie schon im Vorjahr wichtigster Abnehmer von Produkten aus Niedersachsen. Die Niederlande sind mit rund 185 Unternehmen die zweitgrößten Investoren in Niedersachsen und schaffen insgesamt rund 50.000 Arbeitsplätze im Bundesland.
mehr...

BEVRIJDINGSDAG: Gelungene Rede des deutschen Bundespräsidenten 07-05-2012
Breda. AF/BuPrä/duitslandweb.nl/NOS/NRC/phoenix.de/RD/VK/Welt Online. "Vor Ihnen steht ein dankbarer Mann, bewegt und voller Freude darüber, dass das Nationalkomitee für den 4. Und 5. Mai den deutschen Bundespräsidenten eingeladen hat, hier in Breda zu sprechen", so begann Bundespräsident Joachim Gauck seine Rede anlässlich der Feierlichkeiten zum Nationalen Befreiungstag der Niederlande vergangenen Samstag. Dass ein Deutscher die offizielle Lesung am 5. Mai - dem Tag an welchem die Niederländer die Befreiung von der Nazi-Besetzung feiern - halten sollte, hatte im Vorfeld zu einzelnen Protesten geführt. Gauck traf jedoch den richtigen Ton und rief in den niederländischen Medien damit große positive Resonanz hervor. "Vrijheid geef je door" (dt.: Freiheit gibt man weiter) war das Motto des diesjährigen Befreiungstages. Die Rede zum 5. Mai soll dabei als Inspirationsquelle für eine Vertiefung der Debatte über Freiheit fungieren und ist als Moment der Besinnung auf die Verletzlichkeit der Freiheit, in den Niederlanden und anderswo, gedacht. Freiheit gilt als Joachim Gaucks großes Lebensthema, weshalb es kaum einen passenderen Gast als ihn hätte geben können.
mehr...

Empfang zum Königinnentag in der Niederländischen Botschaft 27-04-2012
Berlin, 27.4.2012 Mehrere hundert Gäste waren gestern Abend der Einladung von Botschafter Marnix Krop und dessen Frau Hedy zum traditionellen Königinnentag-Empfang in die Niederländische Botschaft in Berlin gefolgt. Entsprechend dem Motto Niederlande-Blumenland waren Foyer, großer Saal und Innenhof der Botschaft üppig mit Blumendarstellungen und frischen Tulpen dekoriert. Im Mittelpunkt stand jedoch die kurz zuvor im Kanzleramt im Beisein der Namensgeberin getaufte Tulpe "Angela Merkel", die in einem eigens für diesen Empfang aufgebauten ZENDOME im Innenhof der Botschaft präsentiert wurde.
mehr...

Angela Merkel empfängt nach ihr benannte Tulpe 26-04-2012
Bundeskanzlerin Angela Merkel hat heute, am 26. April 2012, ihre eigene Tulpe empfangen. Die Ernennung ist eine Initiative der niederländischen Botschaft. Bundeskanzlerin Merkel hat diese Tulpe als Zeichen des Dankes für ihr Engagement um die deutsch-niederländischen Beziehungen und ihren Einsatz zur europäischen Integration empfangen. Deutschland ist der bei weitem wichtigste Handelspartner der Niederlande; 30 Prozent des gesamten Blumen- und Pflanzenexports aus den Niederlanden geht nach Deutschland. Die Angela Merkel Tulpe ist rot und hat an der Öffnung einen orangefarbenen Rand, der die Beziehung mit den Niederlanden unterstreicht.
mehr...

Königin Beatrix eröffnet Ausstellung Dutch Design - Huis van Oranje in Sachsen-Anhalt 26-04-2012
Seit heute ist im Schloss Oranienbaum in Sachsen-Anhalt eine Sammlung mit erstklassigen niederländischen Design- und Modeobjekten zu bewundern. Die niederländische Königin Beatrix und der deutsche Bundespräsident Joachim Gauck eröffneten die Ausstellung Dutch Design - Huis van Oranje bereits gestern gemeinsam. Nach dem Festakt zur Eröffnung stand ein gemeinsamer Ausstellungsrundgang auf dem Programm. Begleitet wurden beide Staatsoberhäupter vom Ministerpräsidenten von Sachsen-Anhalt, Reiner Haseloff.
mehr...

Königin Beatrix eröffnet Ausstellung in Schloss Oranienbaum 18-04-2012
Wie zuvor bereits bekanntgemacht, wird Ihre Majestät Königin Beatrix am Mittwoch, dem 25. April 2012, die Ausstellung Dutch Design - Huis van Oranje im Schloss Oranienbaum eröffnen. Sie tut dies gemeinsam mit Bundespräsident Joachim Gauck. Mit der Ausstellungseröffnung werden frisch restaurierte Teile des bei Dessau in Sachsen-Anhalt gelegenen Schlosses der Öffentlichkeit wieder zugänglich gemacht. Die Königin und der Bundespräsident sprechen auf einem Rundgang durch das Schloss auch mit Teilnehmern der Summerschool, eines alljährlich stattfindenden Projekts, bei dem Studenten des Studiengangs Konservierung und Restaurierung der Universität Amsterdam sowie dreier deutscher Studiengänge unter Anleitung ihrer Dozenten einen Raum des Schlosses "adoptieren".
mehr...

Minister Ben Knapen spricht über die Zukunft Europas in Berlin 16-04-2012
Der niederländische Minister für europäische Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit, Dr. Ben Knapen, hat am Dienstag, den 17. April 2012 in der Bertelsmann Repräsentanz in Berlin eine Rede zur Bedeutung eines konstruktiven und überzeugenden Europas gehalten. Dabei setzte er auf eine EU, die das Vertrauen ihrer Bürger in die Zukunft stärkt mit einer Agenda, auf der nachhaltiges und gesundes Wachstum obenan steht.
mehr...

Unterzeichnung des deutsch-niederländischen Doppelbesteuerungsabkommens 12-04-2012
Am 12. April haben der Staatssekretär im niederländischen Finanzministerium, Frans Weekers und die Staatssekretärin des Auswärtigen Amts, Emily Haber, das neue deutsch-niederländische Doppelbesteuerungsabkommen unterzeichnet. Es wird das Doppelbesteuerungsabkommen von 1959 ersetzen.
mehr...

BEFREIUNGSTAG: Bundespräsident Gauck spricht am 5. Mai in Breda 30-03-2012
Wie das niederländische Nationaal Comité 4 en 5 mei am Donnerstag, den 30 März 2012 bekanntgab, wird der neue deutsche Bundespräsident Joachim Gauck am niederländischen Nationalfeiertag 5. Mai im Breda die Festrede halten. An diesem Tag feiern die Niederländer mit dem Bevrijdingsdag (dt. Befreiungstag) traditionell die Teilkapitulation der Deutschen Wehrmacht 1945 im Nordwesten des Deutschen Reiches. Gauck kommt durch die Einladung die Ehre zuteil, der erste deutsche Bürger zu sein, der die offizielle Lesung halten darf. Das Thema, zu dem Joachim Gauck am 5. Mai zu den Festgästen und einem großen Fernsehpublikum sprechen wird, könnte passender nicht sein: "Vrijheid geef je door" (dt. "Freiheit gibt man weiter") lautet das Motto der diesjährigen Befreiungstages. Für Gauck, dessen aktuelles Buch den Titel "Freiheit. Ein Plädoyer" trägt, dürfte die Lesung - so kann angenommen werden - ein willkommener Termin sein. Als man beim Nationaal Comité 4 en 5 mei nun die Zusage des Bundespräsidenten bekam, war man deshalb auch "besonders erfreut".
mehr...

KULTUR : Tagung des Bosch Research and Conservation Project in der Gemäldegalerie - Staatliche Museen zu Berlin 27-03-2012
Die Gemäldegalerie veranstaltete gemeinsam mit dem Bosch Research and Conservation Project (BRCP) am 22. März 2012 in der Gemäldegalerie eine Tagung zur wissenschaftlichen Erforschung der Werke von und nach Hieronymus Bosch. Dabei untersucht das BRCP Researchteam Boschs eigenhändiges Gemälde "Johannes auf Patmos" sowie die von Lucas Cranach d. Ä. stammende Kopie nach Boschs "Weltgericht". Das Oeuvre von Hieronymus Bosch ist bis heute nicht gründlich erforscht. Es herrscht bei einer Vielzahl von Gemälden Unklarheit, ob sie de facto in Boschs Werkstatt und zu seinen Lebzeiten entstanden oder erst der über den Tod des Künstlers anhaltenden Begeisterung für dessen Kunst zu verdanken sind. Das Projekt BRCP hat sich zum Ziel gesetzt, die zahllosen Boschschen Bilder unter einheitlichen Gesichtspunkten und unter Zuhilfenahme technischer Methoden zu untersuchen. Regelmäßige Tagungen gehören mit zum Programm dieses Projektes. Die Gemäldegalerie war für die Teilnehmer des Projektes der Tagungsort am 22. März 2012.
mehr...

WIRTSCHAFT: Niederlande weiterhin wichtigster Handelspartner für NRW 15-03-2012
Düsseldorf. AF/IT.NRW/MBV.NRW. 14. März 2012. Die Niederlande waren auch im Jahr 2011 wieder der wichtigste Handelspartner des deutschen Nachbarbundeslands Nordrhein-Westfalen (NRW). Wie in den vergangenen Jahren zeigen auch die jüngsten, vom Statistischen Landesamt publizierten Zahlen, dass die Niederlande sowohl das wichtigste Abnehmer- als auch das wichtigste Einfuhrland NRWs sind. Wieder gab es eine Steigerung beim Export von Waren aus NRW in die Niederlande. Waren im Wert von 18,5 Milliarden Euro wurden ins westliche Nachbarland exportiert, das waren 8,0 Prozent mehr als ein Jahr zuvor. Auf Platz zwei und drei der wichtigsten Abnehmerländer NRWs stehen Frankreich (16,5 Milliarden Euro, +11,5 Prozent) und Belgien (10,7 Milliarden Euro, +9,6 Prozent).
mehr...

Deutschland gibt Kunstwerke an die Niederlande zurück 07-03-2012
Deutschland hat am Sonntag, dem 4. März 2012 sechs Gemälde an die Niederlande zurückgegeben, die während des Zweiten Weltkriegs in den Besitz von Alfred Kummerlé gelangt waren, der sie mit nach Deutschland genommen hatte. 70 Jahre später kehren die Kunstwerke nun in die Niederlande zurück. Damit wird der völkerrechtliche Anspruch der Niederlande anerkannt. Der niederländische Botschafter in Berlin, Marnix Krop, nahm die Gemälde in Empfang. Seit den 50er Jahren waren die Kunstwerke Teil der Sammlung des Museums der bildenden Künste in Leipzig. Es handelt sich um die folgenden Gemälde: Philips Wouwerman: »Zwei Männer mit Pferd am Strand«; Dominicus van Tol: »Junge mit Hund«; Hendrick Gerritsz. Pot: »Bärtiger Trinker«; Gemälde nach Jan Steen: »Bathseba nach dem Baden«; Pieter van der Croos: »Landschaft am Meer«; holländischer Meister (früher Gerard Dou zugeschrieben): »Vor einem Tulpenbeet kniende Frau in Unterhaltung mit einem Mann«.
mehr...

Die Niederlande auf der Munich Creative Business Week 2012 01-02-2012
Mit der Ausstellung 'Made in Brainport' sind die Niederlande auf der ersten Munich Creative Business Week vom 7. bis zum 12. Februar 2012 in München vertreten. Die Ausstellung verdeutlicht wie in der Brainportregion Eindhoven (NL) Herstellungsindustrie und Design Hand in Hand zusammenarbeiten und einander dadurch äußerst positiv verstärken.
mehr...

Deutschland und die Niederlande wollen Zusammenarbeit im Bereich der biobasierten Wirtschaft intensivieren 26-01-2012
Berlin, 25.01.2012 Bei einem Runden Tisch zur deutsch-niederländischen Zusammenarbeit im Bereich der biobasierten Wirtschaft in Berlin haben beide Länder vereinbart, in Fragen der Nachhaltigkeit und der Entwicklung nachhaltiger Biomasse enger zu kooperieren und gemeinsam Business Cases zu erstellen. Für die Niederlande nahm der Generalsekretär des Ministeriums für Wirtschaft, Landwirtschaft und Innovation, Chris Buijink, an dem Gespräch teil. Buijink: "Wir wollen uns im Zeitalter der Nachhaltigkeit, in das wir nun eintreten, zusammen mit europäischen Partnerländern einen Vorsprung in wissenschaftlicher und technischer Hinsicht und in Bezug auf die Produktivität erarbeiten. Und das müssen alle Beteiligten gemeinsam tun: Wissenszentren, Unternehmen und Behörden."
mehr...

Königin Beatrix eröffnet restauriertes Schloss Oranienbaum 23-01-2012
Am Mittwoch, dem 25. April 2012, wird Ihre Majestät Königin Beatrix zusammen mit Bundespräsident Christian Wulff die Ausstellung »Dutch Design - Huis van Oranje« im Schloss Oranienbaum eröffnen. Mit der Ausstellungseröffnung werden frisch restaurierte Teile des bei Dessau in Sachsen-Anhalt gelegenen Schlosses der Öffentlichkeit wieder zugänglich gemacht. Die Restaurierung der Schlossanlage steht unter der gemeinsamen Schirmherrschaft der Königin und des Bundespräsidenten. Die Ausstellung zeigt Werke niederländischer Designer wie Viktor & Rolf, Hella Jongerius, Iris van Herpen, Piet Hein Eek, Spijkers en Spijkers, Marcel Wanders, Jan Taminiau, Jeroen Vinken, Richard Hutten, Bernard Heesen und Gijs Bakker sowie Fotografien von Desiree Dolron. Die Präsentation der Exponate korrespondiert mit der ursprünglichen Funktion der Räume.
mehr...

Niederlande sind Partnerland der Grünen Woche 2013 20-01-2012
Berlin, 20. Januar 2012 Ministerie van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie
Die Niederlande sind seit 1953 auf der Grünen Woche vertreten und damit der älteste Teilnehmer. Im Jubiläumsjahr 2013 werden sie Partnerland der Agrarmesse sein. Im Rahmen einer feierlichen Zeremonie unterzeichneten Minister Bleker und Raimund Hosch, Vorsitzender der Geschäftsführung der Messe Berlin GmbH, einen entsprechenden Vertrag. Minister Bleker: »Als Partnerland steht Holland nächstes Jahr zehn Tage lang im Mittelpunkt der Grünen Woche. Eine ideale Chance für die Topsektoren Agrar- und Ernährungswirtschaft samt Gartenbau und Ausgangsmaterialien. Auf unserem wichtigsten Absatzmarkt werden wir gemeinsam mit der Privatwirtschaft alles dafür tun, unsere Führungsposition als Lieferant qualitativ hochwertiger und nachhaltig produzierter Agrarerzeugnisse auch in den kommenden Jahren zu behaupten und weiter auszubauen.«
mehr...

HOCHWASSER: Rund 800 Anwohner im Norden der Niederlande evakuiert 10-01-2012
Groningen. TM/BD/NOS/NZZ/VK. 06. Januar 2012. Nach tagelangen starken Regenfällen und den orkanartigen Unwettern der vergangenen Tage wurde in den Niederlanden am Mittwoch in verschiedenen Regionen Hochwasseralarm ausgerufen. Nachdem es bei Grou in der Provinz Friesland bereits gestern auf einem Deichstück von 200 Metern Länge zu einem Durchbruch gekommen war, besteht vor allem in dem Gebiet um Groningen im Norden der Niederlande das Risiko von Überschwemmungen mit verheerenden Folgen für Menschen und Tiere. Aus diesem Grund wurden heute Morgen in der Früh mehrere hundert Anwohner aus vier Dörfern evakuiert. Mittlerweile hat sich die Lage etwas entspannt, da der Pegel des Wassers überall abzunehmen scheint, die Situation bleibt jedoch auch weiter kritisch.
mehr...

GESUNDHEIT: Erstes grenzüberschreitendes Symposium zum Thema Patientenschutz 06-01-2012
Groningen. RH/Helios Hospital/OZ/Spits/UMCG. 05. Januar 2012. Die Euregios fördern im Gesundheitsbereich zahlreiche grenzüberschreitende Projekte im Rahmen des Interreg-Programms. Vor allem spielen antibiotika-resistente Bakterien dabei im Zentrum des Interesses. Die gefährlichen Erreger werden in niederländischen Krankenhäusern bereits umgehend bekämpft. Deutschland hinkt in diesem Punkt ein wenig hinterher, aber auch hier soll der Kampf gegen multiresistente Keime nun aufgenommen werden. Im Dezember fand diesbezüglich das erste grenzüberschreitende Symposium zum Thema Patientenschutz, am medizinischen Zentrum der Universität Groningen (UMCG) statt. Drei Tage lang beschäftigten sich rund 30 Experten und rund 250 Teilnehmer des Symposiums aus den Niederlanden und Deutschland mit wichtigen Fragen, die einen großen Teil der Bevölkerung seit längerer Zeit beschäftigen. Wie kann man sich gegen lebensgefährliche Infektionen schützen und welche Krankenhäuser bieten eine sichere Behandlung? Diese Fragen sind grenzüberschreitender Art, denn eine Epidemie und auch gefährliche, resistente Erreger im Krankenhaus machen vor den Landesgrenzen keinen Halt.
mehr...

POLITIK: Wahl zum beliebtesten Politiker des Jahres 2011 21-12-2011
Hilversum. RH/EV/Focus/Spiegel/VK. 21. Dezember 2011.
Emile Roemer, Abgeordneter der links orientierten niederländischen Partei SP ist laut einer Umfrage in der niederländischen Bevölkerung, die durch das Nachrichtenprogramm EenVandaag des niederländischen Fernsehsenders Nederland 1 durchgeführt wurde, der beliebteste Politiker des Jahres 2011. Er gewann mit 24 Prozent der Stimmen die jährliche Abstimmung. Der Ministerpräsident der Niederlande, Mark Rutte, landete auf den zweiten Platz mit 19 Prozent der Stimmen. Bei einer Abstimmung des Nachrichtenprogramm NOS aus Vertretern der Parlamentspresse ging der erste Platz an Rutte.
mehr...

Videoaufzeichnung des Dialogs zwischen Rem Koolhaas und Peter Sloterdijk 19-12-2011
Sehen Sie hier die Videoaufzeichnung des architektonisch-philosophischen Dialogs zwischen dem niederländischen Architekten Rem Koolhaas und dem deutschen Philosophen Peter Sloterdijk. Das Gespräch fand am 29.11.2011 in der Niederländischen Botschaft in Berlin statt.
mehr...

Amsterdam eröffnet Möglichkeiten für 24-Stunden-Gastronomie 16-12-2011
Raum für kreative Konzepte an temporären Standorten
Ab Sommer 2012 werden Unternehmer und Veranstalter die Möglichkeit haben, Standorte für rund um die Uhr geöffnete gastronomische Betriebe in Amsterdam zur Verfügung zu stellen. Dies wurde vor kurzem von Amsterdams Bürgermeister Eberhard van der Laan beschlossen. Amsterdam fördert diese Vielfalt im Gastgewerbe.
mehr...

Internet: Eröffnung der Ifreedom-Konferenz in Den Haag 08-12-2011
Den Haag. AF/MinBuZa/ND/VK. 08. Dezember 2011. Die US-Außenministerin Hillary Clinton eröffnet heute Abend zusammen mit ihrem niederländischen Amtskollegen Minister Uri Rosenthal die so genannte Ifreedom-Konferenz in Den Haag. Unter dem Titel "Freedom Online: Joint Action for Free Expression on the Internet" soll die kommenden zwei Tage ein globaler Dialog über Internetfreiheit angestoßen werden. Neben Hillary Clinton werden auch die Außenminister Schwedens, Kanadas und Estlands, Carl Bildt, John Baird und Urmas Paet, an der Konferenz teilnehmen. Zudem wird die EU-Kommissarin für die Digitale Agenda, Neelie Kroes, in Den Haag erwartet. Auch Firmenvertreter von Google, Facebook sowie Vertreter der Nichtregierungsorganisationen Human Rights Watch und Free Press Unlimited werden bei der Ifreedom anwesend sein. Für Freitag hat auch der niederländische Kronprinz Willem-Alexander seinen Besuch angekündigt.
mehr...

4. Deutsch-Niederländischer Wirtschaftsdialog zum Thema Klimawandel im Gewerbebau 06-12-2011
Am ersten Dezember nutzten rund 140 deutsche und niederländische Architekten, Bauingenieure, Stadtplaner, Projektentwickler, Investoren und Vertreter von Städten beider Länder auf Schloss Dyck im Rhein-Kreis Neuss die Gelegenheit, sich über nachhaltigen Gewerbebau zu informieren und auszutauschen. Der 4. Deutsch-Niederländische Wirtschaftsdialog wurde veranstaltet vom niederländischen Generalkonsulat in Düsseldorf, der NRW.International GmbH, dem Rhein-Kreis Neuss und der Wirtschaftsförderungsgesellschaft Rhein-Kreis Neuss mbH. Zielsetzung war es Kooperationen über die Landesgrenzen hinaus zu stimulieren. Die über den Tag geknüpften Kontakte zwischen den deutschen und niederländischen Teilnehmern bilden die Basis für zukünftige grenzüberschreitende Kooperationen.
mehr...

Kameras an der Grenze sind zulässig 02-12-2011
Das Kamerasystem »@migo boras«, das die Königliche Marechaussee als für den Grenzschutz zuständige Polizeieinheit ab nächstem Jahr bei ihren Kontrollen des deutsch-niederländischen und des belgisch-niederländischen Grenzverkehrs einsetzen wird, verstößt nicht gegen die Datenschutz- oder Grenzkontrollbestimmungen. Dies teilte Gerd Leers, Minister für Einwanderung und Asyl, in Reaktion auf Berichte in deutschen Medien mit. Er wird diesen Standpunkt auch in seiner Antwort auf Fragen der Europäischen Kommission vertreten.
mehr...

GEDENKEN: Wulff hält Rede am niederländischen Befreiungstag 2012 29-11-2011
Amsterdam/Berlin. AF/NC/NRC Next/TR/WS. 29.11.2011.
Am 5. Mai feiern die Niederlande die Kapitulation der deutschen Truppen 1945 und damit die Befreiung von der nationalsozialistischen Besatzung. Mitte letzter Woche gab das Nationaal Comité 4 en 5 mei bekannt, dass 2012 der deutsche Bundespräsident Christian Wulff die an diesem Tag übliche Rede halten wird. Damit darf zum ersten Mal am so genannten Befreiungstag ein deutscher Staatsmann ans Rednerpult treten.
mehr...

Betuwe-Linie wird ausgebaut und Lärmschutz auf der Schiene verbessert 17-11-2011
Berlin, 17.11.2011 Ein zentrales Thema bei den bilateralen Gesprächen von Bundesverkehrsminister Peter Ramsauer und der niederländischen Infrastrukturministerin Melanie Schultz van Haegen-Maas Geesteranus in Den Haag waren der Ausbau der Betuwe-Linie - der Eisenbahnstrecke zwischen der niederländischen Grenze und Oberhausen - und Verbesserungen beim Lärmschutz auf der Schiene.
mehr...

Gasmarkt: Niederlande an neuer Erdgaspipeline beteiligt 10-11-2011
Lubmin. TM/TR/RNW/VK/zeit.de. 09. November 2011. Am Dienstag wurde der erste Strang der neuen Gaspipeline durch die Ostsee feierlich eröffnet. Im deutschen Küstenort Lubmin im Norden Mecklenburg-Vorpommerns drehten mehrere Würdenträger - darunter auch die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel und der niederländische Ministerpräsident Mark Rutte - symbolisch den Hahn für die neue Ostsee-Pipeline auf. Neben einem niederländischen sind auch ein russischer, ein französischer sowie zwei deutsche Konzerne an dem 7,4 Milliarden Euro teuren Projekt Nord Stream beteiligt. Die Pipeline beginnt im russischen Vyborg und endet nach einer Strecke von 1.224 Kilometern im deutschen Lubmin. Sobald im kommenden Jahr auch der zweite Strang der Unterwasser-Leitung fertiggestellt ist, werden pro Jahr 55 Milliarden Kubikmeter Gas aus den Gasfeldern in Sibirien den Weg nach Nordwesteuropa antreten.
mehr...

GESELLSCHAFT: Dritter Platz für die Niederlande im Human Development Report 08-11-2011
Amsterdam: RH/VK/HDR. 08.November 2011. Die Niederlande gehören zu den Ländern mit sehr hoher sozialer und wirtschaftlicher Entwicklung. Dies wurde anhand des sogenannten Human Development Report, einer Studie des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen (UNDP), festgestellt. In diesem Jahr konnten die Niederlande den dritten Platz auf der Liste des Human Development Index für sich verbuchen. Norwegen und Australien befinden sich jeweils auf den ersten Plätzen der Liste. Damit ist eine deutliche Steigerung der Niederlande im Vergleich zum letzten Jahr zu erkennen, da sie lediglich auf dem siebten Platz auf der Liste des HDI zu finden waren. Deutschland ist in diesem Jahr auf dem neunten Platz inmitten der hochentwickelten Länder angesiedelt. Seit den 1980 Jahren sind sowohl die Niederlande als auch Deutschland Länder, die eine kontinuierliche Steigerung des HDI zu verzeichnen haben.
mehr...

Holland bringt Berlin zum Blühen: 55.000 Blumenzwiebeln am Brandenburger Tor gepflanzt 27-10-2011
Das Niederländische Büro für Tourismus & Convention (NBTC) pflanzte gestern gemeinsam mit dem Blumenpark Keukenhof 55.000 holländische Blumen am Brandenburger Tor. Bereits zum 16. Mal machte Holland den Berlinern damit ein besonderes Geschenk. Im nächsten Frühjahr werden die Blumenzwiebeln (orange Tulpen und blaue Muscaris) am beliebten Wahrzeichen der Stadt farbenprächtig blühen. Auch das Internationale Blumenzwiebel-Centrum (IBC), der Zusammenschluss der niederländischen Blumenzwiebelzüchter und -händler, beteiligte sich am Präsent für die Stadt Berlin. Im Keukenhof selbst, unweit von Amsterdam, sind die Gärtner ebenfalls mit dem Pflanzen beschäftigt. Die Arbeiten laufen auf Hochtouren: Es werden rund sieben Millionen Blumenzwiebeln gepflanzt, um auch im nächsten Frühjahr den größten Frühlingsgarten der Welt zum Blühen zu bringen.
mehr...

Gedenken: Mulisch - Lesetisch im Café Americain in Amsterdam 25-10-2011
AF/Parool/Nu.nl Am 30. Oktober letzten Jahres starb Harry Mulisch (1927-2010), einer der wichtigsten niederländischen Schriftsteller der Nachkriegszeit. Nun, da sich sein Todestag zum ersten Mal jährt, wird ein Lesetisch im legendären Café Americain in Amsterdam nach ihm benannt. Das Café Americain in Amsterdam ist ein klassisches Grand Café aus dem Jahre 1902, auch die "Gute Stube" Amsterdams genannt. Hier treffen sich seit jeher gerne Künstler und Intellektuelle. Auch der Romanautor Harry Mulisch, der in Amsterdam um die Ecke wohnte, gehörte zu den Stammgästen. Eine berühmte Anekdote besagt, dass sich der Schriftsteller, als er noch nicht so bekannt war, im Café Americain anrufen ließ, sodass er laut ausgerufen werden musste, und sein Name bei den Wichtigen Amsterdams bekannt wurde: "Telefon für Herrn Mulisch!" Ihm zu Ehren soll nun der Tisch, an dem er immer saß, wenn er im Café Americain war, offiziell zum Harry Mulisch-Lesetisch ernannt werden. Einen Tag vor seinem ersten Todestag, am 29. Oktober werden die Kinder des Autors, Anna, Frieda und Menzo, den so geehrten Tisch enthüllen. Das Ganze findet im kleinen Kreise statt.
mehr...

Niederländische Sofie beim Ampelmann 18-10-2011
Dieses Jahr feiert der deutsche Ampelmann seinen 50. Geburtstag. Des Ampelmann ist das Bild Logo der DDR Ampeln und gleichzeitig Symbol für Ost-Deutschen Verkehrsunterricht. Inzwischen ist er zu einem der wichtigsten Touristen Symbolen der Stadt Berlin geworden. Anlässlich seines 50-järigen Geburtstages wurde am 13. Oktober eine Ausstellung mit dem Namen Ampeln aus aller Welt eröffnet. Dank der begeisterten Mitarbeit der niederländischen Firma Vialis und der Stadt Amersfoort konnte der Niederländische Botschaftsrat für Infrastruktur und Umwelt zur Eröffnung der Ausstellung eine Ampel mit 'Sofietje', einer niederländischen Ampelfrau, übergeben.
mehr...

LITERATUR: Niederländische Autoren werden gern gelesen - im In- und Ausland 13-10-2011
Frankfurt a.M./Den Haag. AF/NRC/NOS/duitslandweb.nl/LF/NL/KBW. 13. Oktober 2011.
Die Niederlande rühmen sich eines stark entwickelten literarischen Lebens, das auch im Ausland Anklang findet. So verwunderte es auch nicht, dass sich unter den weltweit größten Buchverlagen - wie gestern bei der Eröffnung der 63. Frankfurter Buchmesse bekannt gegeben - mit Reed Elsevier und Wolters Kluwer (Platz zwei und vier) auch zwei Verlagshäuser mit großen niederländischen Anteilen befanden. Insgesamt 121 niederländische Einzelaussteller sind dieses Jahr bei der Buchmesse in der Mainmetropole vertreten. Zum Vergleich: Ehrengast Island hat nur 30 Stände. "Niederländische Autoren werden im Ausland für die hohe literarische Qualität ihrer Werke geschätzt, in denen häufig komplexe Themen auf zugängliche, aber nicht oberflächliche Art präsentiert werden", so Tiziano Perez vom 'Nederlands Letterenfonds', der größten niederländischen Interessensvertretung für Literaten und Übersetzer. Vor allem Bücher mit intellektuellem Hintergrund, wie sie Cees Nooteboom und Harry Mulisch schreiben, kämen in Deutschland gut an. Und auch niederländische Sachbuchautoren wie Geert Mak oder Frank Westerman hätten beim deutschen Publikum Erfolg, so Perez weiter.
mehr...

Niederländische und deutsche Mathematiker kooperieren bei der Optimierung des Europäischen Gasnetzes. 13-10-2011
Mathematiker des DFG-Forschungszentrums MATHEON und des niederländischen Kooperationsverbundes 3TU.AMI wollen auf einem Workshop am 14. Oktober 2011 in Berlin den Grundstein für ein gemeinsames Forschungsprogramm legen. Waren früher die Wege des Gases durch klare Lieferanten-Abnehmer-Beziehungen bestimmt, so ähnelt der Gasfluss durch das Pipelinenetz heute eher dem sich ständig verändernden Verkehrsstrom auf einer Autobahn. Die Optimierung des gesamten Gastransports kann in Zukunft nur mit Hilfe detaillierter und aufwändiger mathematischer Analysen gelingen.
mehr...

D-NL: Einheit der bilateralen Beziehungen unterstrichen 10-10-2011
Berlin/Den Haag. TM/RH/AA/DT/duitslandweb.nl/FAZ/TR/VK. 7. Oktober 2011. Deutschland und die Niederlande ziehen politisch momentan an einem Strang. Dies sollte auf dem heutigen Arbeitsbesuch des niederländischen Ministerpräsidenten bei der deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel deutlich werden. Das Treffen ist der Höhepunkt einer Reihe von gegenseitigen Besuchen niederländischer und deutscher Minister in den vergangenen Tagen. Wichtigstes Thema war dabei die aktuelle Eurokrise und die geplanten Maßnahmen zur Rettung Griechenlands. Auch hierbei liegen beide Regierungen auf einer gemeinsamen Linie, was bereits der Besuch des niederländischen Europa-Staatssekretärs Ben Knapen vergangene Woche in Berlin sowie der Besuch von Bundesaußenminister Guido Westerwelle in Den Haag am Dienstag zeigen sollte.

mehr...

Neue Initiative zur Förderung des gesellschaftlichen Dialogs über eine nachhaltige Landwirtschaft 04-10-2011
Am 30. September 2011 hat Hans Hoogeveen, der für Landwirtschaft zuständige Generaldirektor im niederländischen Ministerium für Wirtschaft, Landwirtschaft und Innovation, das neue internationale Portal für unternehmerische Gesellschaftsverantwortung (Corporate Social Responsibility, kurz: CSR) im Generalkonsulat in München eröffnet. Das Portal liefert einen neuen Beitrag zum gesellschaftlichen Dialog über Corporate Social Responsibility. Unternehmen aus der Agrar- und Ernährungswirtschaft, aber auch aus der Wasser- und Energiewirtschaft zeigen, wie sie mit den Herausforderungen in wichtigen Themenbereichen wie Klima, Energie, Tierschutz, Biodiversität und grundlegende Arbeitsnormen umgehen und wie sie diese erfolgreich mit Wachstum und Innovation verbinden.
mehr...

Keine Unterstützung für Euroländer ohne Haushaltsdisziplin 28-09-2011
Wenn Länder in der Eurozone sich nicht an gemachte Absprachen halten und ihren Etat grundsätzlich nicht in Ordnung halten, dann muss dort auch keine weitere Unterstützung hingehen. Das sagt der niederländische Minister für Europäische Angelegenheiten, der am Montag in Berlin war, um die niederländischen Ideen über die Stabilität des Euros zu besprechen. Knapen hielt eine Rede bei dem European Council on Foreign Relations und führte eine Debatte mit dem Publikum, bestehend aus Journalisten, Politikern, Beamten und Jugendlichen. Der Minister gab auch der Frankfurter Allgemeinen Zeitung ein Interview und sprach mit Mitgliedern des Bundestages.
mehr...

Thronrede Ihrer Majestät Königin Beatrix der Niederlande am 20. September 2011 27-09-2011

Mitglieder der Generalstaaten!
Unser Land macht wirtschaftlich schwierige Zeiten durch. Trotz der Krise konnten in den vergangenen Jahren Massenarbeitslosigkeit und ein starker Anstieg der Insolvenzen verhindert werden. Unsere Wirtschaft und unser Arbeitsmarkt haben Elastizität bewiesen. Daraus dürfen wir Vertrauen für die Zukunft schöpfen. Aber Vertrauen allein ist nicht genug. Die Ausgangsposition der Niederlande ist günstig, infolge des Einbruchs des Welthandels wird das Wirtschaftswachstum im nächsten Jahr aber geringer ausfallen als erwartet. Die Schuldenkrise in Europa kann auch unsere Volkswirtschaft belasten. Die Niederlande sind besonders anfällig, da sie in hohem Maße vom Außenhandel abhängig sind. Es ist verständlich, dass die internationalen Entwicklungen und das Tempo, in dem sie sich vollziehen, vielfach Verunsicherung hervorrufen. In dem Bestreben, den Wohlstand für die Zukunft zu sichern, verfolgt die Regierung einen Ansatz, der auf zwei miteinander zusammenhängenden Prioritäten basiert: gesunde Staatsfinanzen und Stärkung des Wachstumspotentials. Dieser Zusammenhang liegt allen Vorschlägen zugrunde, die Ihnen in diesem Sitzungsjahr zur Beratung vorgelegt werden.
mehr...

RENTENREFORM: Gewerkschaften nicht einstimmig 15-09-2011
Den Haag. AF/NRC/TR/VK/FNV.nl/personeelsnet.nl. 14. September 2011 Nach monatelangen Verhandlungen zwischen Staat, Arbeitgebern und Gewerkschaften um eine Reform des niederländischen Rentensystems, den sogenannten "Pensioenakkoord", stimmten Anfang dieser Woche zwei Arbeitnehmerbünde gegen die Pläne. Arbeits- und Sozialminister Henk Kamp hatte im Vorfeld angekündigt, dass er, falls der Akkord nicht zustande käme, auf die - für Arbeitnehmer weniger günstigeren - Vorschläge in der Regierungsvereinbarung zurückgreifen werde.
mehr...

Niederlande und Deutschland intensivieren Dialog zur Zukunft der Gemeinsamen Agrarpolitik 02-09-2011
In einem Deutsch-Niederländischen Agrarforum am 2. September 2011 in der Bundesstadt Bonn diskutieren rund 80 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus unterschiedlichen gesellschaftlichen Interessengruppen aus den Niederlanden und Deutschland über Erwartungen an die künftige Gemeinsame Agrarpolitik (GAP). Dieses Forum, zu dem der Staatssekretär im Bundeslandwirtschaftsministerium, Dr. Robert Kloos, und sein niederländischer Amtskollege, Hans Hoogeveen, eingeladen hatten, ist ein wichtiger Beitrag zu der traditionell engen Zusammenarbeit zwischen den Niederlanden und Deutschland im Agrarbereich. Diese enge Abstimmung zu aktuellen agrarpolitischen Fragen wurde zuletzt beim Treffen von Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner mit ihrem Amtskollegen Henk Bleker im Mai 2011 bekundet.
mehr...

BILDUNG: Niederlande bei deutschen Studierenden sehr beliebt 22-08-2011
Den Haag/Berlin. AF/VK/nuffic.nl/transfer/Zeit Online. Räumliche Nähe, konkurrenzlose Studienangebote, kein Numerus clausus, kleinere Lerngruppen und gute Betreuung - dies sind nur ein paar der Gründe, die viele junge Deutsche dazu bewegen niederländische Studienangebote in der Grenzregion zu wählen. Laut der jüngst veröffentlichten Studie Mapping Mobility 2011 der Nuffic (Niederländische Organisation für Internationale Zusammenarbeit im Hochschulunterricht) stellen die Deutschen die größte Gruppe der ausländischen Studierenden in den Niederlanden. Und ihre Zahl ist die letzten fünf Jahre kontinuierlich gestiegen. Waren es im Studienjahr 2006-07 nur ca. 14.000 Deutsche, die in Regelstudiengängen in den Niederlanden eingeschrieben waren, so lag ihre Zahl im Studienjahr 2010-11 bei knapp 24.000. Damit sind die Deutschen die mit Abstand größte Gruppe von ausländischen Regelstudierenden in den Niederlanden. Die zweitgrößte Gruppe, Studierende aus China, zählten 2010-11 nur rund 4.000 Kommilitonen.
mehr...

SCHULE: Niederländischlehrer dringend gesucht 08-08-2011
Münster/Gronau. TM/DP/DS/nrw.de/VK. 05. August 2011 Während das Interesse niederländischer Schüler und Studenten an der deutschen Sprache weiterhin spürbar abnimmt, ergibt sich auf der anderen Seite der Grenze ein ganz anderes Bild. Allein im nordrhein-westfälischen Münster belegen mehr Studierende einen die Niederlande thematisierenden Studiengang als in den gesamten Niederlanden "Deutsch"-Studenten zu finden sind. In den grenznahen Schulen ist die Nachfrage von Schülern nach Niederländischunterricht momentan zudem so groß, dass es einen großen Mangel an Niederländischlehrern gibt. Im vergangenen Jahr belegten laut Aussage der Zeitung de Volkskrant doppelt so viele Schüler das Fach Niederländisch als noch vor zehn Jahren. Das Schulministerium NRW hat sein Lehrer-Anwerbe-Programm TAP deshalb auch auf Niederländischlehrer ausgeweitet und sucht nun grenzüberschreitend nach neuen Lehrpersonal. Alleine im Raum Münster werden aktuell 30 qualifizierte Lehrkräfte gesucht.
mehr...

Niederländische Kunst und Kultur im Überblick 27-07-2011
In der Welt der Kunst und Kultur haben die Niederlande international ein hohes Renommee. Jedes Jahr stellen sich Tausende niederländische Künstler und Kultureinrichtungen überall auf der Welt dem Vergleich mit Kollegen und Institutionen aus anderen Ländern. Die Niederlande sind auch selbst ein attraktiver Ort für Künstler aller Generationen; zu ihren Trümpfen zählen ein neugieriges Publikum, eine ausgezeichnete Infrastruktur, kurze Wege zwischen den wichtigsten Städten des Landes und gute Verbindungen zu Kulturmetropolen wie Paris oder Berlin. Journalisten aus den Niederlanden haben auf Wunsch des SICA Dutch Centre for International Cultural Activities für alle Kunstsparten zusammengetragen, wer und was gerade 'in' ist, aus welchen Traditionen die Handelnden hervorgegangen sind und welche Einrichtungen das künstlerische Schaffen unterstützen.

mehr...

SPORT: Niederländisches Dressurpferd räumt in Aachen ab 18-07-2011
Aachen. AKS/FAZ/horses.nl/NOS/reitwelten.de/RP. 18. Juli 2011. Ausverkaufte Stadien, Gedränge um den Abreiteplatz, Fanartikel mit seinem Namen drauf - in der Welt des Pferdesports ist er schon lange ein Star, in der allgemeinen deutschen Presse spätestens seit letzter Woche. Die Rede ist vom niederländischen Dressurhengst Totilas, der als das beste und teuerste Pferd der Welt gilt. Auf dem CHIO (Concours Hippique International Officiel) in Aachen, einem internationalen Pferdesport-Turnier, gewann Totilas mit seinem deutschen Reiter Alexander Matthias Rath insgesamt drei Einzeltitel, darunter auch die Goldmedaille für die Kür, der freien Choreographie. Außerdem konnte das Gespann auf dem "Weltfest des Pferdesports", wie sich der CHIO Aachen seit 1992 auch selbst tituliert, mit der deutschen Equipe den ersten Platz in der Mannschaftswertung erringen.

mehr...

NIJMEEGSE VIERDAAGSE: Tausende gehen auf Wanderschaft 18-07-2011
Nijmegen. AKS/VK/4daagse.nl. 18. Juli 2011. Jedes Jahr am dritten Dienstag im Juli nehmen tausende Menschen in der niederländischen Stadt Nimwegen an der größten Wanderveranstaltung der Welt teil - dem Nijmeegse Vierdaagse. Insgesamt vier Tage lang werden Zivilisten und Militärs pro Tag jeweils 30, 40 oder 50 Kilometer rund um Nimwegen zurücklegen. Obwohl die gehfreudigen Teilnehmer erst am Dienstag loswandern, wurde bereits am gestrigen Sonntag die Internationale Vierdaagse Afstandsmarsen Nijmegen, wie der offizielle Name der Veranstaltung lautet, durch die traditionelle Flaggenparade eröffnet.
mehr...

GRENZLAND: Kooperation bei Klima, Kunst und Bildung, Krach um Gülle-Import 18-07-2011
Den Haag/Berlin. AF/Trouw/AZ/WN/GD/Welt Online. 14. Juli 2011. Während an der deutsch-dänischen Grenze diesen Sommer wieder Kontrollen durchgeführt werden sollen, wirbt das Grenzüberschreitende Büro für Tourismus der EUREGIO mit einer im Juli eröffneten, deutsch-niederländischen Wanderroute, welche die gemeinsame Grenzgeschichte zum Erlebnis machen soll: "Eine Grenze, die verbindet." Selten war die nachbarschaftliche Kooperationsbereitschaft zwischen Deutschland und den Niederlanden so sicht- und erfahrbar wie im Sommer dieses Jahres. Nicht nur bei der touristischen Erschließung des Grenzlandes, sondern auch im Bereich des Klimaschutzes und der Bildung, sowie in der Kunstszene arbeiten die beiden Nachbarländer Hand in Hand. Streitigkeiten gibt es in der Grenzregion derzeit nur bei der Einfuhr von organischem Dünger aus den Niederlanden.
mehr...

SCHULDENKRISE: Niederlande fordern deutsche Führung 15-07-2011
Brüssel/Den Haag/Luxemburg. TM/faz.net/focus.de/SZ/VN. 13. Juli 2011. Der niederländische Finanzminister Jan Kees de Jager (CDA) ist in den letzten Tagen und Wochen viel zwischen Brüssel, Den Haag und Luxemburg unterwegs - unterwegs in Sachen Eurokrise. Unter den 17 Euro-Ländern ist der 42-jährige Christdemokrat dabei für seine klare Sprache bekannt und wird nicht zuletzt wegen seiner harten Haltung in der griechischen Schuldenkrise immer öfter auch kritisiert. "Hart durchgreifen ist die beste Medizin", so De Jager in einem heute erschienenen Interview zur aktuellen Eurokrise in Vrij Nederland. Er war es, der als erster Finanzminister des Euro-Raumes öffentlich von der Möglichkeit eines zeitweiligen Zahlungsausfalls Griechenlands gesprochen hat; zuletzt sorgte er durch eine Forderung nach einer zwanghaften Bankenbeteiligung an den Griechenlandhilfen für einen Schock in der Finanzbranche.
mehr...

MODE: Niederländische Mode während der Berlin Fashion Week 04-07-2011
Berlin, 4.Juli 2011 Niederländische Mode ist in zwei Bereichen besonders stark. Zum einen, was aufsehenerregende Konzepte und eine kraftvolle Formensprache betrifft, wie sie beispielsweise durch die Kollektionen des international renommierten Designerduos Viktor & Rolf, aber auch von aufstrebenden Designern wie Iris van Herpen bekannt sind. Zum anderen gehören die Niederlande im Bereich Denim zu den tonangebenden Ländern. Amsterdam wird "Denim-Capital" genannt, da dort die weltweit größte Dichte von Unternehmen der Jeansbranche vorzufinden ist. Der bekannteste niederländische Denim-Brand ist zweifellos G-STAR. Dabei überrascht es noch immer viele Menschen, dass G-STAR aus den Niederlanden kommt. Weitere "Überraschungen" aus den Niederlanden möchten wir im Rahmen der Berlin Fashion Week zeigen. Nachstehend finden Sie eine Übersicht von Veranstaltungen der kommenden Wochen, an denen das Label NIEDERLÄNDISCH hängt.
mehr...

ZUSAMMENARBEIT: Gemeinsames Rechtsstaatlichkeitsprogramm für Kundus 01-07-2011
Den Haag/Berlin. Minbuza/BMZ 1. Juli 2011 Der niederländische Minister für europäische Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit Ben Knapen, ist gestern in Berlin mit seinem deutschen Amtskollegen Dirk Niebel zusammengetroffen. Beide unterzeichneten im Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) einen Kooperationsvertrag zur Förderung der Rechtsstaatlichkeit in Afghanistan. Die Niederlande werden sich von 2011 bis 2014 mit 6,2 Millionen Euro an diesem Förderprogramm beteiligen. Schwerpunkt der Aktivitäten wird die Region Kundus im Norden des Landes sein.
mehr...

STIFTUNGEN: Aart De Geus wird neues Vorstandsmitglied der Bertelsmann Stiftung 29-06-2011
Gütersloh, Berlin 28. Juni 2011. Der Niederländer Aart Jan De Geus (55), stellvertretender Generalsekretär der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD), wird neues Vorstandsmitglied der Bertelsmann Stiftung. Dort verantwortet er ab dem 1. September 2011 die Programme im Bereich Europa, Arbeitsmarkt und Globalisierung. De Geus, einer von vier stellvertretenden Generalsekretären, gibt sein Amt bei der OECD Ende August auf. Bevor De Geus im März 2007 seine Tätigkeit bei der OECD aufnahm, war er von Juli 2002 bis Februar 2007 niederländischer Minister für Arbeit und Soziales unter Ministerpräsident Jan Peter Balkenende
mehr...

DUTCH DESIGN: Multidisziplinäre Ausstellung 'Basic Instincts' in Berlin 28-06-2011
Berlin. TM/premsela.org. 27. Juni 2011. Die niederländische Kreativkultur hat sich in den letzten Jahren zu einer kräftigen Marke entwickelt und Dutch Design ist bereits seit langem ein Label für ausgefallene und innovative Produkte. Für die Ende der Woche startende multidisziplinäre Ausstellung 'Basic Instincts' präsentiert die niederländische Plattform für Design und Mode PREMSELA jetzt verschiedenste Objekte von rund 50 Künstlern in der Berliner Villa Elisabeth. Vereint werden in der Ausstellung, die am Donnerstag vom niederländischen Minister für europäische Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit Ben Knapen und von Kulturstaatsminister Bernd Neumann offiziell eröffnet wird und dann für rund einen Monat an der Berliner Invalidenstraße gastiert, Objekte aus den Bereichen Architektur, Kunst, Mode- oder Produktdesign.
mehr...

GEDENKEN: Web-Projekt über untergetauchte Juden 21-06-2011
Berlin. AKS/aviva-berlin/joodseomroep/verstecktwieannefrank.de. 20. Juni 2011. Millionen von Menschen kennen die Geschichte des jüdischen Mädchens Anne Frank und ihrer Familie, die sich 1942 vor der drohenden Deportation in der niederländischen Hauptstadt Amsterdam versteckt hielt. Beinahe 28.000 anderen Jüdinnen und Juden erging es ähnlich wie der Familie Frank: In den Jahren des Zweiten Weltkriegs mussten viele von ihnen vor den nationalsozialistischen Besatzern in den Niederlanden untertauchen. Nun macht eine Website auf die Geschichten und Schicksalsschläge eben dieser Menschen aufmerksam.
mehr...

AUSTAUSCH: Hannelore Kraft besucht die Niederlande 21-06-2011
Den Haag/Düsseldorf. CK/RVD/NRW.de. 16. Juni 2011. NRW-Ministerpräsidentin und Bundesratspräsidentin Hannelore Kraft besucht heute die Niederlande. Sie setzt damit eine Tradition fort, die im Jahr 2000 von den jährlich wechselnden Bundesratspräsidenten begonnen wurde. Während ihres eintägigen Besuchs trifft die Ministerpräsidentin des bevölkerungsreichsten deutschen Bundeslandes unter anderem mit Königin Beatrix, Premier Mark Rutte und mit niederländischen Wirtschaftsvertretern zusammen. Erst im April hatte Ministerpräsidentin Kraft die Königlichen Hoheiten empfangen, als diese während ihres Staatsbesuchs auch nach Nordrhein-Westfalen reisten.
mehr...

DMY Award Gewinner 2011: Dirk van der Kooij - Endless 07-06-2011
Am Freitag, den 3. Juni, wurde Dirk van der Kooij mit seinem Stuhlprojekt "Endless" DMY Award Gewinner 2011. Die DMY Awards werden jährlich in Kooperation mit dem Bauhaus Archiv / Museum für Gestaltung an herausragende und innovative Arbeiten unter allen Einreichungen vergeben. Endless ist ein endlos langer Schnürsenkel, gefertigt aus alten Kühlschränken, hingelegt durch einen Roboter, als ein Stuhl. Bei Dirk van der Kooij stehen Funktionalität und Raumerlebnis im Vordergrund. In Kombination mit Ökologie und Produktion leitet das über einen logischen Weg zu Form und Ausstrahlung.
mehr...

Keine EHEC-Bakterien in den Niederlanden gefunden 01-06-2011
Die niederländische Lebensmittelbehörde (nieuwe Voedsel en Waren Autoriteit - nVWA) konnte in 136 Stichproben, die in den vergangenen Tagen untersucht wurden, keine EHEC-Bakterien finden. Die Proben wurden in Supermärkten, bei Großhändlern und bei Gärtnern entnommen. Weitere Proben werden derzeit noch untersucht und die Ergebnisse so bald wie möglich bekanntgegeben. Die nVWA wird auch in Zukunft solange zusätzliche Stichproben durchführen, bis die Quelle des EHEC-Erregers in Deutschland definitiv gefunden ist. Bisher hat sich die nVWA hautsächlich auf die Untersuchung von Salatgurken konzentriert. Auch die niederländische Wirtschaftsgruppe Gartenbau (Productschap Tuinbouw) entnahm zusätzlich Proben von Paprikas, Auberginen, Tomaten und Salat. Auch die Ergebnisse dieser Analysen waren frei von EHEC-Erregern.
mehr...

»Versteckt wie Anne Frank« 30-05-2011
Das innovative Web-Projekt aus den Niederlanden jetzt auf Deutsch. Die Website www.verstecktwieannefrank.de von den Niederländern Marcel Prins und Marcel van der Drift liegt seit Donnerstag, den 26 Mai 2011 in deutscher Sprache vor. Auf ihr finden sich die Erzählungen von 23 Jüdinnen und Juden, die während des Zweiten Weltkrieges in den Niederlanden untergetaucht waren. Teile dieser Geschichten wurden in kurze Animationsfilme umgesetzt, die auf Zeichnungen basieren. In der niederländischen Originalfassung wurden die Texte von den Zeitzeuginnen und -zeugen selbst eingesprochen. In der nun erschienenen deutschen Fassung kann man zwischen dem Originalton mit deutschen Untertiteln und einer Synchronisation wählen. Spielerisch können Kinder und Erwachsene die Geschichten entdecken, die mit vielseitigem Zusatzmaterial ausgestattet sind, z.B. Fotos, Ausweisdokumenten und biografischen Informationen.
mehr...

ROTTERDAM: Stadt erhält Prädikat "healthy city" 23-05-2011
Rotterdam. AKS/nu.nl/VK. 23. Mai 2011. Als erste Stadt in den Niederlanden wurde Rotterdam von der Weltgesundheitsorganisation (engl. World Health Organization, WHO) das internationale Prädikat "healthy city" verliehen. Wie ein Sprecher der niederländischen Stadt heute bekannt gab, zeichnete die WHO die Stadt damit für ihre umfassenden Gesundheitspläne aus.
mehr...

Prinzessin Máxima feiert 40. Geburtstag 18-05-2011
Den Haag. CK/NRC/VK/TR/De Telegraaf/gala.de. 18. Mai 2011. Seit Jahren ist die gebürtige Argentinierin das beliebteste Mitglied des niederländischen Königshauses und hat viel zu dessen Popularität beigetragen: Gestern feierte Prinzessin Máxima ihren 40. Geburtstag. Genau 10 Jahre ist es her, dass der Ökonomin die niederländische Staatsbürgerschaft verliehen wurde - eine Voraussetzung für ihre Hochzeit mit Prinz Willem-Alexander, die im Jahr 2002 stattfand. Heute wird die Mutter dreier Töchter gerne mit dem deutschstämmigen Prinz Claus verglichen, der bis zu seinem Tod im Jahr 2002 zu den populärsten Mitgliedern des Hauses Oranien-Nassau zählte. Máxima stehe "völlig in der Tradition von Prinz Claus: Weltbürger, Europäer, Niederländer", schrieb beispielsweise das NRC Handelsblad in seiner gestrigen Ausgabe.
mehr...

EU: Barroso lobt die Niederlande 17-05-2011
Den Haag. AKS/europeesparlement.nl/nu.nl/VK. 17. Mai 2011. José Manuel Barroso lobte die Niederlande in seiner gestrigen Ansprache, "Europa hat in Den Haag nun wieder ein Dach über dem Kopf" erklärte Ministerpräsident Mark Rutte am gestrigen Montag - denn gestern wurde "Das Haus von Europa" in der niederländischen Stadt wiedereröffnet. Seit 1988 haben sowohl die Vertretung der Europäischen Kommission in den Niederlanden als auch das niederländische Informationsbüro des Europäischen Parlaments im "Haus von Europa", das im Zentrum von Den Haag in der Nähe des Binnenhofs liegt, ihren Sitz. Bei der Wiedereröffnung des vollkommen renovierten Gebäudes waren aber nicht nur Ministerpräsident Mark Rutte und Königin Beatrix anwesend, auch José Manuel Barroso, Präsident der Europäischen Kommission, sowie Stavros Lambrinidis, Vizepräsident des Europäischen Parlaments, waren nach Den Haag gereist.
mehr...

DEMJANJUK-PROZESS: "Dass Gerechtigkeit geschehen wird" 16-05-2011
München. CK/Spiegel online/Süddeutsche.de/Tagesspiegel/EenVandaag. 12. Mai 2011 "Dass Gerechtigkeit geschehen wird", forderte der niederländische Historiker und Sobibor-Überlebende Jules Schelvis bereits im vergangenen Monat in seinem Plädoyer vor dem Münchener Landgericht. Er gehört zu den 23 Nebenklägern aus den Niederlanden, die in den vergangenen eineinhalb Jahren den Prozess gegen den Sobibor-Wachmann John Demjanjuk zum Teil im Gerichtssaal verfolgt haben.
mehr...

LITERATUR: Libris Literaturpreis geht an Yves Petry 12-05-2011
Amsterdam. AKS/TR/VK. 10. Mai 2011. Der belgische Autor Yves Petry wurde am gestrigen Montag für sein Buch De Maagd Marino (dt. Die Jungfrau Marino) mit dem renommierten niederländischen Libris Literatuurprijs ausgezeichnet. Wie auch schon in den vergangenen beiden Jahren ging der Preis damit an einen flämischen Schriftsteller. Der Libris Literaturpreis wird jährlich für das beste niederländisch-sprachige fiktive Buch aus dem vorangegangenen Kalenderjahr vergeben. Den Preis gewannen bereits unter anderem Harry Mulisch im Jahr 1999 mit seinem Werk De procedure (dt. Die Prozedur) und Hugo Claus im Jahr 1997 mit dem Buch De geruchten (dt. Die Gerüchte). Für den Libris Literatuurprijs erhält der Autor eine Gewinnsumme von 50.000 Euro.
mehr...

GEDENKEN: Volkstrauertag und Befreiungstag 10-05-2011
Amsterdam. CK/VK/TR. 05. Mai 2011. Absolute Stille herrschte gestern Abend für zwei Minuten auf dem Dam in Amsterdam, wo die Niederländer traditionell am 4. Mai den Menschen gedenken, die seit Beginn des Zweiten Weltkrieges bei Kriegshandlungen oder Friedenseinsätzen ums Leben gekommen sind. Zuvor hatten Königin Beatrix und Prinz Willem-Alexander einen Kranz am Nationaldenkmal niedergelegt.
mehr...

PROJEKTTAG: Schülerzeitungsredaktionen gesucht 10-05-2011
Thorn/Weert. TM/DIA. 04. Mai 2011. Das Deutschland Institut der Universität Amsterdam veranstaltet am 28. Mai an einer Amsterdamer Schule einen Projekttag für Schülerzeitungsredaktionen. Unter dem Thema "Freiheit" sollen neben Mitarbeitern von fünf niederländischen auch Schülerredakteure von fünf deutschen Schülerzeitungen die Möglichkeit bekommen, an einem Tag in Amsterdam unter fachlicher Anleitung gemeinsam eine professionelle Zeitung zum Thema Freiheit zu erstellen. Hierfür sucht das Institut noch mögliche Bewerber aus Deutschland.
mehr...

STUDIUM: Neuer Bachelor Niederlande-Deutschland-Studien 10-05-2011
Münster. HdN. 04. Mai 2011. Ab dem kommenden Wintersemester bietet das Zentrum für Niederlande-Studien einen neuen regionalwissenschaftlichen Bachelorstudiengang über die Niederlande und die deutsch-niederländischen Beziehungen an. Der multidisziplinäre Studiengang Niederlande-Deutschland-Studien (1-Fach) richtet sich an vielseitig interessierte Abiturientinnen und Abiturienten, die die Niederlande und Deutschland aus verschiedenen Blickwinkeln kennenlernen und die deutsch-niederländische Beziehungen in ihren unterschiedlichen Facetten untersuchen wollen. Das Bachelorstudium dauert drei Jahre und beinhaltet ein obligatorisches Auslandssemester an der niederländischen Radboud Universiteit Nijmegen.
mehr...

KÖNIGINNENTAG: Vorbereitungen laufen auf Hochtouren 29-04-2011
Thorn/Weert. AKS/AD/DL/koninginnedag2011.nl/nu.nl/VK. 29. April 2011. Zwei Wochen nachdem die königliche Familie in Deutschland zu Besuch war, geht für Ihre Majestäten das Händeschütteln in eine weitere Runde: Am morgigen 30. April feiern die Niederlande traditionell den Koninginnedag (dt. Königinnentag), den offiziellen Nationalfeiertag unserer westlichen Nachbarn. Der nationale Feiertag wird seit dem Jahr 1949 an diesem Tag - dem Geburtstag der Königin-Mutter Juliana - abgehalten. In diesem Jahr wird Königin Beatrix zusammen mit ihrer Familie die Städte Thorn und Weert in der Provinz Limburg besuchen. Unterdessen geht aus neuesten Umfragen hervor, dass die Monarchie in den Niederlanden große Unterstützung in der Bevölkerung erfährt.
mehr...

"Koninginnedag-Empfang" 29-04-2011
Gestern Abend hat in der Niederländischen Botschaft in Berlin der jährliche "Koninginnedag-Empfang" statt gefunden. Das Thema des Abends war der zurückliegende Staatsbesuch von Ihrer Majestät Königin Beatrix an Deutschland. Insgesamt wurden mehr als 1000 Gäste begrüßt, die in der festlich geschmückten Botschaft mit Genuss von niederländischen Spezialitäten informell auf den erfolgreich abgelaufenen Staatsbesuch zurückblicken konnten. In seiner Rede hat der Botschafter seinen Dank für den Besuch der königlichen Hoheiten an Deutschland ausgesprochen und nachdrücklich die Wichtigkeit der Deutsch-Niederländischen Beziehung betont. Als Dank für ihre Anwesenheit bekamen die Gäste beim Abschied eine niederländische Tulpe und die Staatsbesuch-Sonderbeilage des Tagesspiegels geschenkt. Foto: Staatsbesuch, Quelle: Marcel Antonisse, ANP
mehr...

AMOKLAUF: Königin und Premier gedenken Opfern 26-04-2011
Alphen aan den Rijn. TM/NOS/VK. 21. April 2011. In dem niederländischen Ort Alphen aan den Rijn, in dem am vorvergangenen Wochenende ein Amoklauf mit mehreren Toten und etlichen Verletzten stattfand, wurde im örtlichen Theater Castellum am Mittwoch eine offizielle Gedenkveranstaltung abgehalten, zu der auch mehrere Minister, Premier Mark Rutte sowie die niederländische Königin Beatrix und ihr Sohn Willem-Alexander gekommen waren.
mehr...

JUGENDKONFERENZ: 20 Schüler trafen die Königin in der niederländischen Botschaft 15-04-2011
Berlin. TM/duitslandweb.nl/WN. 14. April 2011. Für zwanzig Schülerinnen und Schüler aus dem deutsch-niederländischen Grenzgebiet war es ein besonderer Abschluss einer interessanten Reise nach Berlin: Am letzten Tag einer Jugendkonferenz zum Thema "Partizipation in der Politik unserer Länder" stand ein Treffen mit der niederländischen Königin Beatrix, dem deutschen Bundespräsidenten Christian Wulff, dem niederländischen Kronprinzenpaar sowie Parlamentariern aus beiden Ländern an, auf dem die Schüler Ergebnisse ihrer Konferenz präsentierten und die Möglichkeit bekamen, ein persönliches Gespräch mit den Ehrengästen zu führen.
mehr...

STAATSBESUCH: Königin informiert sich über das "neue Berlin" 14-04-2011
Berlin. AKS/berlin.de/digitalconcerthall.com/NOS. 14. April 2011. Am zweiten Tag des insgesamt viertägigen Staatsbesuches von Königin Beatrix, Kronprinz Willem-Alexander und seiner Ehefrau Prinzessin Maxima machte das Wetter dem geplanten Programm einen Strich durch die Rechnung. Der für den Morgen vorgesehene obligatorische Gang durch das Brandenburger Tor musste aufgrund zu schlechter Wetterbedingungen abgesagt werden. Stattdessen erläuterte Berlins Bürgermeister Klaus Wowereit (SPD) dem königlichen Besuch die Geschichte der Stadt. Beeindruckt zeigte sich der deutsche Politiker von den präzisen Fragen, dem Vorwissen und dem Interesse der niederländischen Monarchen an der Stadtgeschichte Berlins. Während des anschließenden Besuchs der Aussichtsplattform im Fernsehturm am Alexanderplatz konnte die königliche Gesellschaft die frühere Grenze zwischen Ost- und Westberlin nachvollziehen. Zwar war die Sicht, die normalerweise bis zu 40 km weit reicht, auf 15 km beschränkt, dennoch war der Verlauf der ehemaligen Mauer für die niederländische Delegation gut auszumachen.
mehr...

STAATSBANKETT: Ein Toast auf die gute Freundschaft 14-04-2011
Berlin. TM/BPA/NOS/RVD. 13. April 2011. Zwischen Deutschland und den Niederlanden besteht eine besondere Beziehung - dies wurde auch beim Staatsbankett überdeutlich, welches Bundespräsident Christian Wulff gestern Abend anlässlich des Staatsbesuchs der niederländischen Königin Beatrix in dieser Woche gegeben hatte. So fielen die Worte, welche die beiden Staatsoberhäupter in ihren Tischreden aneinander und an die geladenen Gäste richteten, dann auch besonders herzlich aus. Weit über die üblichen diplomatischen Gepflogenheiten hinaus lobten der Bundespräsident und die Königin die gegenseitigen Beziehungen beider Nachbarländer. Wörter wie Freunde oder Freundschaft, Partner oder Vorbild sowie Hinweise auf die "besonderen Beziehungen" beider Länder wurden dann auch verstärkt verwendet.
mehr...

BEATRIX: Deutsche "Ersatz-Monarchin" in Berlin empfangen 13-04-2011
Berlin. TM/n-tv.de/NRC/VK. 12. April 2011. Am heutigen Vormittag ist die niederländische Königin Beatrix gemeinsam mit ihrem Sohn, Kronprinz Willem-Alexander, und seiner Frau Maxima zu Beginn des viertägigen Staatsbesuches am Berliner Flughafen Tegel eingetroffen. Bis einschließlich Freitag wird sich die 73-jährige Monarchin in Deutschland aufhalten und unter anderem Berlin, Dresden und Essen auf ihrer Reise besuchen.
mehr...

WIRTSCHAFT: Minister lobt Zusammenarbeit mit Deutschland 12-04-2011
Kurz vor dem Staatsbesuch Ihrer Königlichen Hoheit Königin Beatrix der Niederlande erschien auf dem Nachrichtenportal nu.nl ein Interview mit dem niederländischen Minister für Wirtschaft, Landwirtschaft und Innovation, Maxime Verhagen. Der Minister wird diese Woche ebenfalls Teil der niederländischen Delegation in Deutschland sein. Verhagen lobt in diesem Interview die wirtschaftliche Zusammenarbeit beider Länder und wünscht sich für die Zukunft eine noch engere Zusammenarbeit zwischen niederländischen und deutschen Firmen.
mehr...

NRW: Niederlande weiterhin wichtigster Handelspartner 04-04-2011
Düsseldorf. TM/IT.NRW. 29. März 2011. Die Niederlande waren auch im Jahr 2010 wieder der wichtigste Handelspartner des deutschen Nachbarbundeslands Nordrhein-Westfalen (NRW). Das einwohnerstärkste deutsche Bundesland war somit abermals der größte Garant für die traditionell guten deutsch-niederländischen Handelsbeziehungen. Der Blick auf die jüngsten, vom Statistischen Landesamt NRW publizierten Zahlen, unterstreichen das besondere Verhältnis der beiden vom Einwohner- und Flächenverhältnis her vergleichbaren Länder. So wurden im Jahr 2010 Waren im Wert von 17,1 Milliarden Euro von Nordrhein-Westfalen in die Niederlande exportiert, was eine Steigerung von 19,5 Prozent im Vergleich zum Jahr 2009 bedeutet. Hinter den Niederlanden folgten mit jeweils mehreren Milliarden Euro Abstand Frankreich (14,8 Mrd. Euro, +16,0 %) sowie das Vereinigte Königreich (10,1 Mrd. Euro, +16,4 %).
mehr...

Staatsbesuch in Deutschland 31-03-2011
RVD, 30. März 2011 Ihre Majestät Königin Beatrix absolviert auf Einladung von Bundespräsident Wulff von Dienstag, dem 12. April, bis Freitag, den 15. April 2011 einen Staatsbesuch in der Bundesrepublik Deutschland. Sie wird begleitet von Ihren Königlichen Hoheiten Kronprinz Willem-Alexander und Kronprinzessin Máxima der Niederlande. Zu Beginn des Staatsbesuchs wird das Staatsoberhaupt auch von Außenminister Rosenthal begleitet. Am dritten und vierten Tag des Aufenthalts begleitet Europaminister Knapen die Königin. Der Minister für Wirtschaft, Landwirtschaft und Innovation, Verhagen, nimmt am Dienstag, dem 12. April, an einem Treffen mit Vertretern der niederländischen und deutschen Wirtschaft teil.
mehr...

FILM: Oorlogswinter erfolgreich in den USA angelaufen 25-03-2011
New York/Los Angeles. AKS/elsevier/VK. 24. März 2011. Der niederländische Film Oorlogswinter, in Deutschland besser bekannt unter dem Namen 'Winter in Wartime', von Regisseur Martin Koolhoven ist am vergangenen Wochenende erfolgreich in den USA angelaufen. Obwohl Oorlogswinter in nur drei Kinos zu sehen war, spielte er am Wochenende schon einen Betrag von 16.200 US-Dollar ein. Dies berichteten am Montagabend diverse amerikanische Filmseiten.
mehr...

Christoph Buchwald zum »Ritter im Orden von Oranien-Nassau« ernannt 21-03-2011
Am 19. März 2011 wurde der deutsche Verleger Christoph Buchwald mit dem königlich-niederländischen Orden Ritter im Orden von Oranien-Nassau geehrt. Im Rahmen der Leipziger Buchmesse überreichte ihm Botschaftsrat für Kultur Dr. Bart Hofstede im Namen von Königin Beatrix die Auszeichnung.
mehr...

KULTUR: Rijksmuseum ersteigert Meisterwerk 18-03-2011
Amsterdam. AKS/nu.nl/rijksmuseum.nl/TR. 17. März 2011. Bei der Versteigerung persönlicher Hinterlassenschaften der ehemaligen niederländischen Königin Juliana hat das Rijksmuseum in Amsterdam ein echtes Meisterwerk ergattern können: eine Terrakottaskulptur des Bildhauers Jean-Louis van Geel (1787-1852). Das Auktionshaus Sotheby's Amsterdam hatte das Werk zunächst fälschlicherweise einem anderen Künstler zugeschrieben. Wie sich jedoch bei einer Untersuchung nach der Versteigerung zeigte, wurde die Skulptur von dem Künstler Jean-Louis van Geel gefertigt. Hinweis hierfür war vor allem die verwischte Signatur "L. van ... 1816", die auf dem Werk zu finden ist. Laut Frits Scholten, Konservator für Bildhauerei am Rijksmuseum Amsterdam, ist die Entdeckung der Figur "eine kunsthistorische Überraschung der Juliana-Versteigerung. Sagenhaft, dass wir das Werk für die Nation retten konnten", wird Scholten auf der Website des Rijksmuseums zitiert.
mehr...

LITERATUR: Boekenweek eröffnet 18-03-2011
Amsterdam. CK/TR/VK/cpnb.nl. 16. März 2011. Mit dem traditionellen "Bücherball" wurde am 15. März die 76. Boekenweek (Bücherwoche) in den Niederlanden eröffnet. Gemäß dem diesjährigen Motto "Curriculum Vitae - Geschreven portretten" finden in den kommenden zehn Tagen im ganzen Land Lesungen und andere Veranstaltungen rund um das Thema Lebensgeschichten statt. Im Mittelpunkt stehen dabei sowohl fiktive als auch nicht-fiktive Lebensgeschichten, etwa in Form von (Auto-)Biographien, Tagebüchern oder Literatur.
mehr...

DIPLOMATIE: Drei niederländische Soldaten in Libyen gefangen genommen 03-03-2011
Den Haag. AKS/TR/VK. 03. März 2011. Drei niederländische Soldaten werden nach einer missglückten Evakuierungsmission von der libyschen Regierung festgehalten. Dies erklärte das niederländische Verteidigungsministerium am heutigen Donnerstag. Damit wird ein zuvor veröffentlichter Bericht der niederländischen Zeitung De Telegraaf bestätigt.
mehr...

KULTUR: Van Goghs Leben als Comic-Strip 02-03-2011
Amsterdam. AKS/NRC/TR/vangoghmuseum. 24. Februar 2011. Anfang März wird eine neue Biografie des berühmten niederländischen Malers Vincent van Gogh herausgegeben. Das Besondere: die Biografie wird in Comicform erscheinen. Der Comic, der den Namen ,,Vincent van Gogh, de worsteling van een kunstenaar" (dt. Vincent van Gogh, das Ringen eines Künstlers) tragen wird, ist in Zusammenarbeit des Van Goghs Museums und der Stiftung EurEducation entstanden. EurEducation wurde 2005 von Zeichner Marc Verhaegen und Autor Jan Kragt errichtet, um durch interessante Geschichten in Comicform vor allem Jugendlichen in Europa die gemeinsame Kultur und Geschichte der EU-Länder zu verdeutlichen. Bereits von der Stiftung herausgegeben wurden ein Comic über die VOC und ein Bildband über das Leben des niederländischen Admirals Michiel de Ruyter.
mehr...

Neueröffnung der Kunstsammlung K20 in Düsseldorf mit LOKAL LIESHOUT 02-03-2011
Nach zweijähriger Renovierungsarbeit ist das K20, das Museum für Moderne Kunst (Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen) am 10. Juli 2010 neueröffnet. K20 steht für "Kunst im 20. Jahrhundert". Das Museum wurde in den 80er Jahren von den dänischen Architekten Dissing + Weitling erbaut. Die gleichen Architekten sind verantwortlich für den Erweiterungsbau mit 2 stützenfreien Ausstellungshallen, die in der architektonischen Formsprache nahtlos an den Altbau mit seiner eleganten schwarzen Granitfassade anknüpfen. Die gesamte Ausstellungsfläche beträgt jetzt 5000m2 und bietet mehr Raum für Wechselausstellungen.
mehr...

UMFRAGE: Keine Mehrheit für die Regierungsparteien 24-02-2011
Den Haag. CK/TR/peil.nl. 24. Februar 2011. Fast neun Monate nach den Parlamentswahlen sind am kommenden Mittwoch in den Niederlanden erneut die Wahllokale geöffnet. Dieses Mal werden die Vertreter der 12 niederländischen Provinzen, die sich in den so genannten Provinzialstaaten zusammenschließen, gewählt. Eine Wahl, die nur auf den ersten Blick allein von regionaler Bedeutung ist: Die Abgeordneten der Provinzialstaaten wählen die Vertreter der Ersten Kammer, die insbesondere bei der Verabschiedung von Gesetzesentwürfen eine wichtige Rolle spielt.
mehr...

STATISTIK: Zahl der Immigranten steigt weiter an 10-02-2011
Den Haag. CK/CBS/NRC. 10. Februar 2011 Für das Jahr 2010 haben die Niederlande einen neuen Rekord an Immigranten zu verzeichnen. Wie das niederländische Statistiksamt (CBS) gestern bekannt gab, wanderten im vergangenen Jahr 150.000 Menschen ein; 3.000 mehr als im Vorjahr. Damit hält die steigende Tendenz der letzten vier Jahre weiter an. Die meisten Migranten stammen aus den Mitgliedstaaten der EU.
mehr...

FEIER: Königin Beatrix feiert 73sten Geburtstag 31-01-2011
Den Haag. AKS/eenvandaag.nl/TR/VK. 31. Januar 2011. Königin Beatrix, Staatsoberhaupt der Niederlande, wird heute 73 Jahre alt. Beatrix ist damit ebenso alt wie ihr Urgroßvater König Willem III, dem bis heute ältesten Staatsoberhaupt der Niederlande seit der Entstehung der niederländischen Monarchie. Willem III verstarb 1890 mit 73 Jahren. Sollte Beatrix in diesem Jahr nicht als Königin abdanken, kann sie ihren Urgroßvater überholen und wäre damit das älteste Staatsoberhaupt der Niederlande.
mehr...

GEDENKEN: Niederländer erinnerte an Sinti und Roma-Opfer des Holocaust 31-01-2011
Berlin. AKS/bundestag.de/sintiundroma.de/welt.de. 28. Januar 2011. Der niederländische Holocaust-Überlebende Zoni Weisz erinnerte am gestrigen Gedenktag in einer Rede an die Opfer des Nationalsozialistischen Regimes. 66 Jahre nach der Auschwitz-Befreiung, die am 27. Januar 1945 durch die Rote Armee erfolgt war, sprach Weisz als erster Vertreter der Sinti und Roma im Deutschen Bundestag über die schrecklichen Geschehnisse des Zweiten Weltkrieges und seine eigene Flucht vor den Nationalsozialisten.
mehr...

AFGHANISTAN: Kabinett plant Trainingsmission 13-01-2011
Den Haag. TM/NOS/TR. 07. Januar 2011. Nachdem das Kabinett Balkenende IV vor beinahe einem Jahr am niederländischen Militäreinsatz in Afghanistan zerbrochen war und der Abzug der Streitkräfte aus der Provinz Uruzgan im vergangenen Jahr eingeleitet wurde, hat die Regierung Rutte jetzt neue Pläne für einen Afghanistan-Einsatz beschlossen. Wie beim heutigen Ministerrat entschieden wurde, plant die niederländische Minderheitsregierung von VVD und CDA die Entsendung von 545 Polizei- und Militärkräften für eine Trainingsmission in der Region Kunduz im Norden Afghanistans. Die Mission soll bis zum Jahr 2014 andauern.
mehr...

DROGENPOLITIK: Kabinettspläne bedeuten möglicherweise Ende für viele Coffeeshops 06-01-2011
Amsterdam/Enschede. TM/TCT/NRC. 05. Januar 2011 Die niederländische Drogenpolitik ist weit über die eigenen Landes­grenzen berühmt und gleichzeitig auch umstritten. Nach vielen Jahren der Toleranz hat sich die seit dem Herbst des vergangenen Jahres im Amt befindliche liberal-konservative Minderheitsregierung unter Ministerpräsident Mark Rutte (VVD) für eine Verschärfung der nationalen Drogenpolitik ausgesprochen. In Kürze wird sich das Kabinett nun in einem Gesetzentwurf an das Parlament richten und seine konkreten Pläne vorstellen. Aktuelle Berechnungen der Tageszeitung NRC Handelsblad prognostizieren, dass bei der Umsetzung dieser Pläne rund 60 Prozent der Coffeeshops geschlossen würden.
mehr...

DEMOGRAPHIE: Niederländische Bevölkerung seit 2005 gewachsen 30-12-2010
Amsterdam. AKS/CBS/VK. 28. Dezember 2010. Laut Ergebnissen des niederländischen Centraal Planbureaus (CPB) ist die Bevölkerung der Niederlande seit dem Jahr 2005 mit 269.000 Menschen gewachsen. Dies macht ein Wachstum von 1,6 Prozent aus. Allerdings, so stellt das CPB heraus, seien nur einige Gebiete in den Niederlanden von dem Wachstum betroffen. In anderen Regionen hingegen, unter anderem die Randgebiete der Niederlande, ist ein Bevölkerungsrückgang festzustellen. Zudem hängt das Wachstum nicht mit einer höheren Geburtenrate zusammen, sondern sei vielmehr auf eine erhöhte Migration zurückzuführen, wie das CPB beschreibt.
mehr...

WEIHNACHTEN: Königin spricht über Solidarität, Mut und Harmonie 30-12-2010
Den Haag. AKS/TR/VK. 28. Dezember 2010. Königin Beatrix hielt am vergangenen Samstag ihre traditionelle Weihnachtsansprache. Es war die 31. Weihnachtsrede des niederländischen Staatsoberhaupts, in welcher Königin Beatrix die Menschen vor allem dazu aufrief, sich auf wichtige Dinge zu besinnen: "Weihnachten inspiriert dazu, an das zu denken, was wir wichtig finden. Es sind Tage der Besinnung auf Fragen, die wir selbst als wichtig erachten und Tage, an denen wir an uns selbst denken, an andere und an die Zukunft, an welche wir glauben können." Vor allem Solidarität, Bürgermut und Harmonie seien in diesen Tagen wichtig, so die Königin: "Jeder Mensch braucht einen sicheren Platz und ein Dasein in Harmonie mit anderen; zusammen sind wir Teil einer gemeinsamen Gesellschaft."
mehr...

Premier Rutte bezeichnet Niederländer als "Eurorealisten" 09-12-2010
Den Haag. 9.12.2010. Fast zwei Monate ist die Regierung des niederländischen Ministerpräsidenten Mark Rutte (VVD) im Amt. In einem Interview mit der FAZ äußerte sich der liberale Politiker nun zu einigen zentralen Punkten, wie der Zusammenarbeit mit Geert Wilders, der Einwanderungspolitik und dem Verhältnis der Niederländer zu Europa.
mehr...

UNICEF: Chancengleichheit für Kinder in den Niederlanden 09-12-2010
Amsterdam. AKS/NRC/The Dishwasher/VK. 06. Dezember 2010. Laut eines Berichts des UN-Kinderhilfswerks UNICEF besteht in den Niederlanden eine große Chancengleichheit bei armen wie reichen Kindern. Wie in dem Bericht The children left behind, der am Freitag von der UNICEF veröffentlicht wurde, zu lesen ist, schneidet eine kleine Gruppe von Ländern bei der Förderung des Wohlergehens von Kindern vorbildlich ab. Neben Dänemark, Finnland und der Schweiz gehören auch die Niederlande zu dieser Gruppe.
mehr...

STAATSBESUCH: Mark Rutte zu Besuch bei Bundeskanzlerin 22-11-2010
Berlin. AKS/AD/bundeskanzlerin.de/TR/VK. 19. November 2010 Der niederländische Ministerpräsident Mark Rutte (VVD) hat am heutigen Freitag seinen Antrittsbesuch bei Bundeskanzlerin Merkel (CDU) abgestattet. Bei diesem Besuch wurden unter anderem die guten deutsch-niederländischen Beziehungen, der Ausbau der Infrastruktur, Fragen zur Integration und Immigration sowie wichtige, aktuelle Belange der EU thematisiert. Zwar hatten Merkel und Rutte sich bereits Ende Oktober bei einer Tagung des Europäischen Rates in Brüssel getroffen, doch heute war Ruttes erster offizieller Besuch in der deutschen Hauptstadt. Dementsprechend erfreut zeigte sich die Kanzlerin über Ruttes Kommen, wie sie während der anschließenden Pressekonferenz zu verstehen gab.
mehr...

Antrittsbesuch: Bundespräsident zu Besuch in den Niederlanden 18-11-2010
Den Haag. dpa/Trouw.18.11.2010 Bundespräsident Christian Wulff stattet den Niederlanden heute seinen Antrittsbesuch ab. Gegen Mittag wurde das deutsche Staatsoberhaupt von Königin Beatrix im Königlichen Palast in Den Haag empfangen. Bei ihrem Zusammentreffen betonten beide die Bedeutung der Beziehungen und die Wichtigkeit, insbesondere im Hinblick auf Europa eng zusammenzuarbeiten.
mehr...

BILDUNG: Anzahl ausländischer Studierender gestiegen 18-11-2010
Den Haag. AKS/nuffic.nl/VK. 17. November 2010 Laut einer Studie der niederländischen Organisation Nuffic, die sich der internationalen Zusammenarbeit im Hochschulwesen widmet, ist die Anzahl ausländischer Studierender in den Niederlanden seit dem letzten Jahr gestiegen. Wie sich aus der Studie "Mobiliteit in beeld 2010: Internationale mobiliteit in het Nederlandse hoger onderwijs" (dt. Mobilität im Bild 2010: Internationale Mobilität im niederländischen Hochschulwesen) ergibt, scheint das Studienangebot in den Niederlanden vor allem bei Frauen auf Beliebtheit zu stoßen: Von den 76.750 ausländischen Studierenden sind 60 Prozent weiblich.
mehr...

BUCHVORSTELLUNG »Anne Frank - Eine grafische Biografie« 11-11-2010
Berlin.KK/AFZ 11.November 2010 Am 10. November wurde in der Botschaft des Königreichs der Niederlande in Berlin die soeben im Carlsen Verlag erschienene grafische Biografie von Anne Frank vorgestellt. Die Biografie gibt das Leben von Anne Frank in Wort und Bild wieder und stellt es in den historischen Kontext.
mehr...

POLITIK: Westerwelle trifft Rosenthal in Berlin 03-11-2010
Berlin, Auswärtiges Amt, 3. November 2010 Bundesaußenminister Guido Westerwelle empfängt heute den neuen Außenminister des Königreichs der Niederlande, Uri Rosenthal. Die Vorkehrungen der EU zur Sicherung der langfristigen Stabilität des Euro stehen im Mittelpunkt des Gesprächs der beiden Minister. Weitere Themen sind die europäische Erweiterungspolitik und die gemeinsame Haltung der EU gegenüber Iran. Bei dem Antrittsbesuch in Berlin handelt es sich um die erste bilaterale Auslandsreise von Außenminister Rosenthal.
mehr...

GEDENKEN: Harry Mulisch erlag in Amsterdam seinem Krebsleiden 01-11-2010
Amsterdam. KK/ 1.November 2010 Im Alter von 83 Jahren ist der niederländische Schriftsteller Harry Mulisch am Samstagabend in Amsterdam gestorben. Mit Büchern wie "Das Attentat" und "Die Entdeckung des Himmels" erlangte er weltweit große Bekanntheit. Einige seiner Bücher wurden in mehr als 30 Sprachen übersetzt. Der 1927 in Haarlem geborene Autor war international hochgeehrt und über Jahre hinweg immer wieder als Anwärter auf den Literaturnobelpreis im Gespräch.
mehr...

POLITIK: Ministerpräsident Rutte verliest Regierungserklärung 28-10-2010
Den Haag. CK/VK/NRC/TR. 27. Oktober 2010. Fast zwei Wochen ist die neue Regierung von Ministerpräsident Mark Rutte inzwischen im Amt. Mit der Verlesung der Regierungserklärung im niederländischen Parlament begann gestern nun der Regierungsalltag. Im Mittelpunkt standen die geplanten Einsparungen in Höhe von 18 Milliarden Euro: "Wir müssen kürzen, um zu wachsen", so die Kernbotschaft der Rede. Die "fetten Zeiten" seien vorbei. Dennoch gab sich der neue Ministerpräsident optimistisch und glaubt, dass die Niederländer "stärker aus der Krise kommen können".
mehr...

Regierung: Das neue Kabinett im Überblick 26-10-2010
26. Oktober 2010 CK. Fast zwei Wochen ist die Regierung von Ministerpräsident Mark Rutte nun offiziell im Amt. In vielerlei Hinsicht stellt die neue Koalition eine Besonderheit dar: Mit nur 52 der insgesamt 150 Sitzen verfügt die Koalition über keine Mehrheit in der Zweiten Kammer und ist auf die Unterstützung der Partij voor de Vrijheid (PVV) angewiesen, die offiziell jedoch kein Teil der neuen Regierung ist. Erstmals steht zudem mit Mark Rutte ein Mitglied der liberalen Volkspartij voor Vrijheid en Democratie (VVD) als Ministerpräsident an der Spitze des Kabinetts. Komplettiert wird dieses durch 11 weitere Minister, die jeweils zur Hälfte aus den beiden Koalitionsparteien VVD und CDA stammen. Auch dies ist eine Besonderheit, da der CDA deutlich schwächer als die VVD aus den Parlamentswahlen am 9. Juni hervorgegangen ist.
mehr...

GEDENKEN: Sprössling des Anne-Frank-Baumes für das Weiße Haus 19-10-2010
Amsterdam. AKS/NRC/VK. 18. Oktober 2010. Der wohl berühmteste Baum der Welt soll nun auch in Amerika seine Wurzeln schlagen. Ein Sprössling des Anne-Frank-Baumes, der im August trotz Sicherungsmaßnahmen bei einem Unwetter umfiel, soll Ende 2012 im Garten des Weißen Hauses in Washington D.C. gepflanzt werden. Dies bestätigten sowohl Yvonne Simons, Mitarbeiterin des Anne Frank Centre in New York gegenüber dem NRC Handelsblad als auch Karel Bowels, Schatzmeister der Stiftung Support Anne Frank Tree in Amsterdam gegenüber der Zeitung de Volkskrant.
mehr...

REGIERUNG: Neues Kabinett vereidigt 14-10-2010
Den Haag. CK/VK/NRC. 14. Oktober 2010. 127 Tage nach den Parlamentswahlen haben die Niederlande ein neues Kabinett: Am Nachmittag wurden der neue Ministerpräsident Mark Rutte und seine 11 Minister im Palast Huis ten Bosch in Den Haag vereidigt. Rutte ist der erste liberale Ministerpräsident seit 92 Jahren. Einzigartig ist auch die Konstellation des Kabinetts: Erstmals seit dem Zweiten Weltkrieg regiert eine Minderheitsregierung in Den Haag.
mehr...

Koalitionsvertrag und Tolerierungsabkommen Kabinett Rutte-Verhagen veröffentlicht 12-10-2010
Die Parteivorsitzenden der VVD, CDA und PVV präsentieren den Koalitionsvertrag und das Tolerierungsabkommen.
mehr...

KOALITIONSVERTRAG: Kabinett Rutte-Verhagen 30-09-2010
Den Haag. TM/NOS/VK. 29. September 2010. Ganze hundertelf Tage waren seit den Wahlen zur niederländischen Zweiten Kammer vergangen, bis sich jetzt aus dem gegebenen Sitzverhältnis im Parlament eine Konstellation gefunden hat, die miteinander die Regierung bilden will. Am gestrigen Abend kurz nach 21 Uhr war es soweit und die Verhandlungsführer von VVD, CDA und PVV verkündeten vor der wartenden Presse den Erfolg ihrer sieben Wochen langen Arbeit mit Informateur Ivo Opstelten: Sowohl ein Koalitionsvertrag zwischen VVD und CDA als auch ein Tolerierungsabkommen zwischen beiden Partnern und der PVV mit Geert Wilders konnte geschlossen werden. Sofern in den nächsten Tagen alles so verläuft, wie es sich die drei Partner vorstellen, wird die neue Minderheitsregierung wohl "Kabinett Rutte-Verhagen" heißen. Dieser Vorschlag kam am gestrigen Vormittag direkt vom Wahlsieger Mark Rutte, der damit Spekulationen aus den Medien und der Opposition entgegentrat.
mehr...

PRINSJESDAG: Königin eröffnet parlamentarisches Jahr 21-09-2010
Den Haag. AKS/nos.nl/TR/VK. 21. September 2010. Jedes Jahr am dritten Dienstag im September wird das parlamentarische Jahr in den Niederlanden durch Königin Beatrix mit einer Rede eröffnet. So ist es in der Verfassung der Niederlande seit 1887 vorgeschrieben. Allgemein wird dieser Tag als die "große Stunde" der Königin gesehen: Denn an diesem Tag steht Königin Beatrix im Mittelpunkt des politischen Geschehens und verliest die Regierungserklärung für das kommende Jahr. Im Anschluss präsentiert der Finanzminister traditionsgemäß die Haushaltspläne.
mehr...

REGIERUNGSBILDUNG: Ivo Opstelten wieder Informateur 14-09-2010
Den Haag. AKS/NRC/TR/VK. 14. September 2010. Ivo Opstelten (VVD) wurde gestern von Königin Beatrix nochmals zum Informateur ernannt. Herman Tjeenk Willink, der nach den gescheiterten Koalitionsverhandlungen die Rolle des Informateurs übernommen hatte, hatte dem niederländischen Staatsoberhaupt in seinem Abschlussbericht hierzu geraten. Damit werden die unterbrochenen Koalitionsverhandlungen zwischen VVD, CDA und PVV wieder aufgenommen. Vor zehn Tagen wurden die Gespräche abgebrochen, da PVV-Spitzenkandidat Geert Wilders das Vertrauen in den CDA verloren hatte und so eine Zusammenarbeit ausschloss. Erst nachdem der Christdemokrat Ab Klink auf einen Sitz in der Zweiten Kammer verzichtet hatte, erklärte sich Wilders wieder zu neuen Verhandlungsgesprächen bereit.
mehr...

REGIERUNGSBILDUNG: CDA, VVD und PVV geben sich zuversichtlich 10-09-2010
Den Haag. CK/NRC/VK/TR. 09. September 2010. Wenige Tage nach dem Abbruch der Koalitionsverhandlungen geben sich CDA, VVD und PVV zuversichtlich, dass sie die Verhandlungen bald wieder aufnehmen und erfolgreich beenden können. Zunächst müssen sich die drei Parteien jedoch noch gedulden und den Bericht des Informateurs abwarten. Herman Tjeenk Willink, am Dienstag von Königin Beatrix erneut zu diesem Amt berufen, empfing gestern und heute die Fraktions­vorsitzenden aller Parteien, um sich ein Bild über die aktuelle Lage verschaffen zu können.
mehr...

HOCHSCHULE: Nur wenig Interesse an Studiengängen "Deutsch" 09-09-2010
Amsterdam. TM/campus.tv/Metro. 08. September 2010 "Deutsche Sprache im Hörsaal stirbt aus", so titelte die niederländische Gratiszeitung Metro gestern in einer Schlagzeile. Grund hierfür waren die rückläufigen Studierendenzahlen in den Studiengängen "Duitse taal en cultuur" (dt. Deutsche Sprache und Kultur). Für die Freie Universität Amsterdam ist diese Entwicklung zudem Grund genug, den Studiengang vollständig einzustellen - hier hatte sich zuletzt lediglich ein Interessent eingeschrieben.
mehr...

REGIERUNGSBILDUNG: PVV will Koalitionsverhandlungen wieder aufnehmen 09-09-2010
Den Haag. AKS/nos.nl/NRC/TR/VK. 07. September 2010. Der Spitzenkandidat der PVV, Geert Wilders, hat heute bekanntgegeben, seine Partei sei zu neuen Koalitionsgesprächen mit der VVD und dem CDA bereit. Erklärte Wilders am Freitag noch die Koalitionsverhandlungen aufgrund mangelndem Vertrauen zum CDA für beendet, so scheint sich das Blatt nun gewendet zu haben: Nach dem Verzicht des Christdemokraten Ab Klink auf einen Sitz in der Zweiten Kammer sei das "größte Hindernis weggenommen worden." Ab Klink, Minister für Gesundheit, Soziales und Sport, zählte zu den drei Abweichlern, die sich in der vergangenen Woche gegen eine Koalition mit der PVV ausgesprochen hatten, was letztlich zum Scheitern der Koalitionsgespräche geführt hatte.
mehr...

REGIERUNGSBILDUNG: Königin empfängt Berater 06-09-2010
Den Haag. AKS/NRC/TR/VK. 6. September 2010. Nachdem die Koalitionsverhandlungen zwischen PVV, VVD und CDA am vergangenen Freitag gescheitert sind, empfängt Königin Beatrix heute und am morgigen Dienstag ihre festen Berater sowie die Vertreter der Parteien. Das Staatsoberhaupt hat dabei heute Morgen zunächst mit ihren Beratern bestehend aus den Vorsitzenden der Ersten und Zweiten Kammer sowie mit dem Vizepräsident des Staatsrats, Herman Tjeenk Willink, gesprochen. Mark Rutte (VVD), Job Cohen (PvdA), Maxime Verhagen (CDA) und Geert Wilders (PVV) erhalten dann am Abend Gelegenheit, bei der Königin vorzusprechen. Die Fraktionsvorsitzenden der anderen sechs Parteien müssen sich bis Morgen gedulden.
mehr...

REGIERUNGSBILDUNG: CDA setzt Verhandlungen fort 02-09-2010
Den Haag. CK/NRC/TR/VK 02. September 2010. Zwei Tage und Nächte kriselte es innerhalb der CDA-Fraktion: Anlass waren die jüngst geäußerten Bedenken dreier Fraktionsmitglieder über eine Zusammenarbeit mit der Partei von Geert Wilders. Insbesondere Gesundheitsminister Ab Klink, der in den vergangenen Wochen gemeinsam mit Fraktionsvorsitzendem Maxime Verhagen die Koalitions­verhandlungen für die Christdemokraten geführt hatte, haderte im Laufe der Verhandlungen immer mehr mit der Situation. In einem Brief an Verhagen und den Parteivorsitzenden Henk Bleker, der gestern öffentlich bekannt wurde, sprach er sich eindeutig gegen eine Zusammenarbeit mit Wilders aus: Diese sei ein "unbegehbarer Weg" geworden. Die Gesellschaftsvisionen der beiden Parteien würden zu weit auseinander gehen.
mehr...

GEDENKEN: Anne-Frank-Baum bei Unwetter umgeknickt 25-08-2010
[24.08.2010] Der weltberühmte Anne-Frank-Baum ist am Nachmittag des 23. Augusts umgefallen. Dies bestätigte die Anne-Frank-Stiftung dem regionalen Fernsehsender. Der 150 Jahre alte Baum, den Anne Frank in ihrem Tagebuch dreimal erwähnt, war für viele eine Erinnerung an das junge, jüdische Mädchen, das sich während des Zweiten Weltkrieges im sogenannten Achterhuis vor den deutschen Besatzern verstecken musste.
mehr...

GROSSEREIGNIS: Amsterdam erwartet rund 600 Schiffe zur Sail 2010 20-08-2010
Amsterdam steht ganz im Zeichen der Schifffahrt. Bereits zum achten Mal richtet die niederländische Hauptstadt das fünf Tage andauernde nautische Event "Sail" aus, welches alle fünf Jahre mehrere hunderttausend Menschen anzieht. Im Hafengebiet IJ wird eine große Anzahl an Schiffen erwartet. Unter ihnen haben beinahe fünfzig Großsegler und etwa fünfhundert weitere Schiffe - darunter alte Schiffe, Marineschiffe sowie diverse moderne Schiffe - ihr Kommen angekündigt. Foto: Stichting Sail Amsterdam
mehr...

Kunstminister Wolfgang Heubisch verleiht Auszeichnung PRO MERITIS an Generalkonsul Lionel Veer     10-08-2010
Mit der Auszeichnung "PRO MERITIS SCIENTIAE ET LITTERARUM" ehrt Staatsminister Wolfgang Heubisch Lionel Veer, den scheidenden Münchner Generalkonsul der Niederlande, für seine Verdienste um das bayerische Kulturleben. Damit erhält erstmals ein Diplomat die Auszeichnung des Bayerischen Kunst- und Wissenschaftsministers.
mehr...

REGIERUNG: Neuer Informateur soll Minderheitskabinett untersuchen 05-08-2010
Den Haag. CK/VK/NRC. 05. August 2010. Ist das Zustandekommen eines Minderheitskabinetts aus VVD und CDA, unterstützt von der rechtspopulistischen PVV realisierbar und würde dies zu einer "fruchtbaren Zusammenarbeit" mit der Ersten und Zweiten Kammer, den so genannten Generalstaaten, führen? Dies zu prüfen ist der Auftrag des neuen Informateurs, Ivo Opstelten (VVD), der gestern offiziell von Königin Beatrix ernannt wurde. Die niederländische Königin folgte damit dem Vorschlag des bisherigen Informateurs Ruud Lubbers, der am Dienstag dem Staatsoberhaupt seinen Endbericht vorgelegt hatte. Bei der Prüfung dieser Kabinettsvariante ist insbesondere die Frage von Interesse, ob eine Einigung hinsichtlich der Spar­maßnahmen sowie hinsichtlich des nötigen Duldungsvertrags mit der PVV zu erzielen ist. Insbesondere die sensiblen Themenbereiche Immigration, Integration und Sicherheit, müssten in diesem Vertrag thematisiert werden. Mit dem Beginn der offiziellen Verhandlungen ist in den kommenden Tagen zu rechnen.
mehr...

REGIERUNG: Minderheitsregierung wahrscheinlich 02-08-2010
Den Haag. CK/VK/NRC. 02. August 2010. Eine Woche lang haben VVD, CDA und PVV informelle Gespräche über eine mögliche Zusammenarbeit geführt. Am Freitag gaben die drei Parteien nun bekannt, dass sie formelle Gespräche über ein Minderheitskabinett aus VVD und CDA, unterstützt von der rechtspopulistischen PVV, aufnehmen möchten. Nur dies stellt für die Parteien eine reale Option dar, da für den christdemokratischen CDA eine Koalitionszusammenarbeit mit der PVV nicht infrage kommt.
mehr...

AFGHANISTAN: Niederländer ziehen sich zurück 02-08-2010
Den Haag. CK/ANP/NRC/VK/Tr. 29. Juli 2010. Am Sonntag endet nach vier Jahren das niederländische Kommando des ISAF-Einsatzes in der afghanischen Provinz Uruzgan. Auch wenn das Kommando offiziell erst am Sonntag an die Amerikaner und Australier übergeben wird, befinden sich die niederländischen Truppen bereits seit Wochen im Abzug. Nur noch 250 der ursprünglich rund 1.400 in Uruzgan stationierten niederländischen Mitglieder der Task Force Uruzgan halten sich noch in der Provinz auf. Spätestens Ende des Jahres soll der Abzug abgeschlossen sein.
mehr...

REGIERUNG: Informelle Gespräche über ein rechtes Kabinett 27-07-2010
Den Haag. CK/NRC/VK. 26. Juli 2010. Nach dem Scheitern der Verhandlungen über ein so genanntes "Paars-Plus"-Kabinett werden in den Niederlanden nun erneut Gespräche über die mögliche Bildung eines rechten Kabinetts aufgenommen. Allerdings sollen diese, auf Wunsch des neuen Informateurs Ruud Lubbers, zunächst informell verlaufen.
mehr...

BILDUNG: Anzahl deutscher Studierender in den Niederlanden weiter ansteigend 23-07-2010
Bonn/Berlin/DAAD/ 23. Juli 2010. Für deutsche Studierende, die ihr Studium teilweise oder komplett im Ausland durchführen, sind die Niederlande als Zielland weiterhin die erste Wahl. Dies geht aus einer aktuellen Untersuchung des Deutschen Akademischen Austausch Dienstes (DAAD) und des Hochschul-Informations-Systems (HIS) hervor. Demnach befanden sich im Jahr 2007 16.550 Studierende - und damit 18 Prozent mehr als noch 2006 - an Fachhochschulen und Universitäten des westlichen Nachbarn. Die niederländischen Hochschulen melden für 2009 sogar 20.000 Studierende aus Deutschland. Die beliebtesten Studienrichtungen sind dabei Psychologie, Humanmedizin sowie Rechts-, Wirtschafts- und Sozialwissenschaften. Als populärste Studienstandorte gelten die grenznahen Universitätsstädte Enschede, Groningen, Maastricht und Nijmegen. Foto: Deutscher Student lernt Niederländisch, Quelle: Anneke Wardenbach
mehr...

REGIERUNG: Lubbers zum neuen Informateur ernannt 22-07-2010
Den Haag. AKS/NOS/NRC/TR/VK. 22. Juli 2010. Amsterdam Der ehemalige Ministerpräsident (1982-1994) und jetzige Staatsminister Ruud Lubbers (CDA) wurde gestern Abend von Königin Beatrix zum neuen Informateur ernannt. Lubbers tritt damit die Nachfolge von Uri Rosenthal (VVD) und Jacques Wallage (PvdA) an. Diese hatten gestern Abend der Königin ihren Endbericht zum Scheitern der Kabinettsverhandlungen zwischen VVD, PvdA, D66 und GroenLinks vorgelegt. Hierin konstatierten die Informateure, dass die Differenzen zwischen der rechtsliberalen VVD und der sozialdemokratischen PvdA zu groß gewesen seien um weitere Gespräche zu rechtfertigen.
mehr...

REGIERUNG: Verhandlungen zu Paars Plus doch gescheitert 21-07-2010
Den Haag. CK/NRC/VK/TR. 21. Juli 2010. Nach beinahe zweiwöchigen Verhandlungen ist nun auch die zweite Kabinettsbildungsoption gescheitert. Wie VVD-Fraktionsvorsitzender Mark Rutte auf der gestrigen Pressekonferenz mitteilte, sei diese Entscheidung "endgültig". Obwohl man, so PvdA-Spitzenkandidat Job Cohen, "mit Leidenschaft" an einer Kabinettsbildung gearbeitet hat, waren die Unterschiede zwischen den vier Parteien VVD, PvdA, D66 und GroenLinks anscheinend zu groß. Knackpunkt der Verhandlungen waren insbesondere die hohen Einsparungsforderungen der VVD.
mehr...

REGIERUNG: Verhandlungen zu paars-plus gehen weiter 20-07-2010
Den Haag. AKS/NRC/VK/TR. 19. Juli 2010. Die Verhandlungen zur Kabinettsbildung zwischen VVD, PvdA, D66 und GroenLinks gehen in dieser Woche weiter. Seit Gesprächsbeginn zu einem "paars plus"-Kabinett (dt. violett-plus) wurden umstrittene Themen wie der Umgang mit der Wohnungsbauförderung (nl. Hypotheekrenteaftrek), das Arbeitslosengesetz und die PKW-Maut bisher lediglich diskutiert. Nun aber müsse die heiße Phase beginnen, wie das NRC Handelsblad schreibt. Es wird daher allgemein erwartet, dass in dieser Woche eine Entscheidung über den Erfolg oder das Scheitern der Verhandlungen gefällt wird.
mehr...

DIGITALISIERUNG: Koninklijke Bibliotheek schließt Vertrag mit Google Books 16-07-2010
Den Haag. CK/VK/KB. 15. Juli 2010. Bereits Anfang des Jahres hatte die niederländische Königliche Bibliothek in Den Haag angekündigt, einen Großteil der in der Bibliothek aufbewahrten niederländischen Bücher, Zeitungen und Zeitschriften in den kommenden Jahren digitalisieren zu wollen, um sie so der Öffent­lich­keit besser zugänglich zu machen. Gestern unterzeichnete sie einen Vertrag mit Google Books, der den Weg dorthin schneller und kosten­günstiger ebnen soll. 160.000 rechtefreie Bücher des 18. und 19. Jahrhunderts, darunter Werke des Staatstheoretikers J.R. Thorbecke und des Politikers Abraham Kuyper, sollen bis voraussichtlich 2013 auf Kosten des Dienstleistungs­unternehmens digitalisiert werden. Die Werke werden den Nutzern anschließend kostenlos sowohl auf der Bibliotheks-Homepage als auch bei Google Books zur Verfügung gestellt.
mehr...

REGIERUNG: Erste Informationen zu den Kabinettsverhandlungen 15-07-2010
Den Haag. AKS/VK/TR/NRC. 13. Juli 2010. Ungefähr eine Woche nach dem Beginn der Koalitionsverhandlungen in den Niederlanden zwischen VVD, PvdA, GroenLinks und D66 haben die beiden Informateure Uri Rosenthal und Jacques Wallage die Mediensperre gestern durchbrochen. Während einer kurzen Presse­konferenz betonten Rosenthal (VVD) und Wallage (PvdA), dass die Verhandlungen zwar noch lange nicht abgeschlossen seien, es sich aber um einen ernsthaften Versuch handle. "Es ist noch zu früh, um sagen zu können, ob die Verhandlungen gelingen werden", wird Wallage im NRC-Handelsblad zitiert. Die Parteivorsitzenden seien aber alle bereit zu sparen, zu reformieren und zu investieren. Die Stimmung zwischen Mark Rutte (VVD), Job Cohen (PvdA), Alexander Pechthold (D66) und Femke Halsema (GroenLinks) sei dementsprechend gut.
mehr...

WM 2010: "Nederlandse Elftal" ist Vize-Weltmeister 13-07-2010
Die Fußball-Nationalmannschaft der Niederlande ist nach dem Spiel gegen Spanien Vize-Weltmeister geworden. In einem harten Duell konnten die Spanier in der Nachspielzeit das entscheidende 1:0 erzielen. Torschütze in der 115. Minute war Andres Iniesta vom FC Barcelona. Der niederländische Nationaltrainer Bert van Marwijk räumte nach dem Spiel ein, dass die beste Mannschaft gewonnen habe, obwohl er sich ein anderes Ergebnis gewünscht hatte: "Wenn man so knapp vorm Finish ein Tor bekommt, ist das natürlich bitter".
mehr...

Jürgen Rüttgers zum Großoffizier im Orden von Oranien-Nassau ernannt 12-07-2010
In der Botschaft des Königreichs der Niederlande in Berlin wurde vergangene Woche, am 8. Juli 2010, der Ministerpräsident des Landes Nordrhein-Westfalen, Jürgen Rüttgers, mit einem hohen königlichen Orden der Niederlande ausgezeichnet - dem Großoffizierskreuz im Orden von Oranien-Nassau. Botschafter Marnix Krop, der im Namen Ihrer Majestät Königin Beatrix die ehrenvolle Auszeichnung überreichte, begründete die Verleihung des Ordens mit dem großen Beitrag, den Jürgen Rüttgers zur Förderung und Intensivierung der bilateralen Beziehungen zwischen den Niederlanden und Deutschland, insbesondere Nordrhein-Westfalen, geleistet hat.
mehr...

SPORT: Niederlande nach 32 Jahren wieder im WM-Finale 07-07-2010
Kapstadt. CK/VK/NRC/kicker.de. 7. Juli 2010. Nach 32 Jahren schaffte die niederländische Nationalmannschaft gestern erstmals wieder den Einzug ins Finale der Fußball-Weltmeisterschaft. Durch einen 3:2 Erfolg gegen Halbfinalgegner Uruguay im Green Point Stadion von Kapstadt kann die Mannschaft nun weiter vom ersten WM-Titel träumen. In einem eher durchschnittlichen Spiel schien lange Zeit keine der Mannschaften wirklich zu dominieren, was sich auch im 1:1 Halbzeitstand widerspiegelte. Erst mit einem Doppelschlag zum 2:1 (Sneijder) und 3:1 (Robben) in der 70. und 73. Minute, konnten sich die Niederländer absetzen. Kurz vor Schluss musste die Mannschaft von Trainer Bert van Marwijk jedoch noch einmal zittern, als Uruguay der Anschlusstreffer zum 3:2 gelang.
mehr...

"Grachtengordel" von Amsterdam wird Weltkulturerbe 28-06-2010
Amsterdam. AKS/VK/amsterdam.nl/parool.nl.Juni 2010. Der Amsterdamer Grachtengürtel (nl. Grachtengordel) wird definitiv ab Juli diesen Jahres auf der Liste des Weltkulturerbes der UNESCO stehen. Dies hat der Direktor des UNESCO World Heritage Centre in Paris, Kishore Rao, kürzlich bekanntgegeben. Damit nimmt die Innenstadt von Amsterdam einen Platz neben dreißig weiteren europäischen Städten auf der Liste der UNESCO ein. Auf der Liste stehen hunderte Monumente, Plätze und Gebiete, die nach Ansicht der Vereinten Nationen einzigartig sind und daher für die Nachwelt bewahrt werden müssen.
mehr...

Regierungsbildung: Zweite Verhandlungsrunde ergebnislos abgebrochen 23-06-2010
DEN HAAG. TM/NOS/VK. 23. Juni 2010. Nachdem in der vergangenen Woche bereits der erste Versuch, in den Niederlanden ein mehrheits­fähiges Regierungsbündnis zu finden, erfolglos verlaufen ist, soll ab dem heutigen Mittwoch über die dritte und letzte realistische Regierungs­konstellation zwischen Liberalkonservativen, Sozialdemokraten und Christdemokraten sondiert werden. Damit gestaltet sich der Auftrag des nieder­ländischen Volkes aus der Parlamentswahl vom 9. Juni wie erwartet schwierig, die Vision des Wahlsiegers Mark Rutte von abgeschlossenen Koalitionsverhandlungen noch vor Ende des Monats rückt weiter in die Ferne. Als nächstes wird nun die Möglichkeit eines "Kabinetts der Mitte" zwischen VVD, PvdA und CDA erörtert werden.
mehr...

Bundesratspräsident zu Gast in den Niederlanden und Belgien 22-06-2010
Bundesratspräsident Jens Böhrnsen hält sich vom 23. bis 25. Juni 2010 in Den Haag und Brüssel auf. Nach einer Audienz bei der niederländischen Königin Beatrix im Palast Noordeinde in Den Haag am 23. Juni 2010 wird er von Ministerpräsident Dr. Jan Peter Balkenende empfangen. Mit ihm führt er im "Catshuis", dem Wohnsitz des Ministerpräsidenten, ein Vieraugengespräch. Gelegenheit zu weiterem politischen Gedanken­austausch besteht bei der Begegnung mit dem Präsidenten des niederländischen Senats, P. René H. M. van der Linden, im Gebäude der Nationalstaaten.
mehr...

Kabinettsbildung: Informateur führt erste Gespräche 16-06-2010
DEN HAAG. CK/NRC/VK/Trouw. 15. Juni 2010. Gestern hat der von Königin Beatrix zum Informateur ernannte Uri Rosenthal seine Arbeit aufgenommen. Zunächst empfing der 64-jährige VVD-Politiker alle Fraktionsvorsitzenden des neuen Parlaments, um die jeweilige Bereitschaft der Parteien zu sondieren. Wie erwartet, wird Rosenthal im Auftrag der Königin zunächst die Möglichkeit einer Koalition von VVD, PVV und CDA prüfen.
mehr...

Zwei Niederländer erhalten in Berlin DMY Award für Design 15-06-2010
Am Freitag, den 11. Juni wurden die DMY Award Gewinner auf der abendlichen Preisverleihung im Flughafen Berlin Tempelhof bekanntgegeben. Ausgezeichnet wurde die Tapeinstallation des österreichisch-kroatischen Design-Duo For use/ numen, die interaktive Augmented Reality Ausstellung 'Give me more' des Schweizer Forschungsinstitut EPFL + ECAL Lab und Daphna Isaacs & Laurens Manders mit Tafelstukken, einer zeitgenössischen Übersetzung von traditionellen Tafelaufsätzen.
mehr...

Kabinettsformation: Königin hat Gespräche aufgenommen 14-06-2010
DEN HAAG. TM/NOS/VK/Tsp. 14. Juni 2010. Nach dem knappen Ausgang der Parlamentswahlen in den Niederlanden am 9. Juni, ist die Formierungsphase für ein neues Kabinett nun angelaufen. Traditionell spielt hierbei die Königin als niederländisches Staatsoberhaupt eine wichtige Rolle. So ist es zunächst die Aufgabe von Königin Beatrix, einen sogenannten "Informateur" zu benennen, der für die Formung eines neuen Kabinetts verantwortlich sein wird. Hierzu empfängt die Königin an den Tagen nach den Parlamentswahlen eine Reihe von Beratern und die neu gewählten Fraktionsvorsitzenden zu Einzelgesprächen.
mehr...

Wahlsieger: Liberaler Rutte gewinnt die Wahl knapp vor Herausforderer Cohen 11-06-2010
DEN HAAG. TM/NOS/VK. 10. Juni 2010. Es war eine lange Nacht für die Stimmenauszähler bei den niederländischen Parlamentswahlen. Über lange Zeit wechselten sich die rechtsliberale VVD mit ihrem Spitzen­kandidat Mark Rutte (43) und die sozialdemokratische PvdA von Herausforderer Job Cohen (62) bei den Wahlprognosen ab. Nach Bekanntwerden des vorläufigen amtlichen Endergebnisses am Donnerstagmorgen wurde jedoch deutlich, dass Ruttes VVD das Rennen gemacht hatte.
mehr...

Marcel Reich-Ranicki zum "Offizier im Orden von Oranien-Nassau" ernannt 31-05-2010
In den Redaktionsräumen der Frankfurter Allgemeinen Zeitung wurde am 28. Mai 2010 Marcel Reich-Ranicki, der am 2. Juni seinen 90. Geburtstag begeht, mit einem königlich-niederländischen Orden geehrt. Botschafter Marnix Krop, der im Namen von Königin Beatrix die Auszeichnung in Frankfurt überreichte, begründete die Verleihung des Ordens mit Reich-Ranickis Engagement für die niederländische Literatur in Deutschland.
mehr...

Übergabe der neuen Innovationsgutscheine des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie 07-05-2010
Berlin,7.4.2010 "Die BMWi-Innovationsgutscheine sind ein Baustein meiner 'Neun Punkte für den Mittelstand', äußerte Bundesminister Brüderle heute bei der Übergabe der neuen Innovationsgutscheine des Bundes­ministeriums für Wirtschaft und Technologie in Berlin. Wir setzen damit positive Anreize für eine systematische Innovations­tätigkeit in kleinen Unternehmen. So bringen wir kleine Unternehmen in die Erfolgsspur und machen sie für größere Forschungs- und Entwicklungsvorhaben bereit, zum Beispiel für das Zentrale Innovationsprogramm Mittelstand (ZIM). Die Gutschein-Idee ist auch von unseren niederländischen Nachbarn inspiriert."
mehr...

Auf den Spuren der Oranier 30-04-2010
Berlin. TM/tagesspiegel.de. 30. April 2010. Noch bevor in den Niederlanden am 30. April traditionell der Königinnentag gefeiert wird, stand in der Niederländischen Botschaft in Berlin schon am Mittwoch alles unter dem großen Schlagwort "Oranje". Botschafter Marnix Krop begrüßte in der deutschen Hauptstadt in diesem Jahr rund 1.200 Gäste, die auf den Spuren der Oranier -also den Vorfahren der heutigen niederländischen Königsfamilie -wandelten und dem Botschafter Glückwünsche zum niederländischen Nationalfeiertag überbrachten.
mehr...

Am Brandenburger Tor blühen 55.000 Tulpen und Muscaris zum niederländischen Nationalfeiertag 29-04-2010
Inmitten der prächtig erblühten holländischen Tulpen und Muscaris (Traubenhyazinthen) am Brandenburger Tor überreichte der Botschafter der Niederlande in Deutschland, Marnix Krop, am Mittwoch dem Bezirksbürgermeister von Berlin-Mitte, Dr. Christian Hanke, farbenfrohe Blumengrüße.
mehr...

Minister Verhagen über den Einsatz Neuer Medien zum Schutz der Menschenrechte 21-04-2010
MinBuza/19. April 2010 Soziale Netzwerke wie Facebook und Twitter können im Kampf um die Wahrung der Menschenrechte eine bedeutende Rolle spielen, betonte der niederländische Aussenminister Maxime Verhagen heute bei der Eröffnung einer Konferenz internationaler Menschenrechtsschützer in Den Haag. In seiner Rede rief er zum massalen Einsatz Neuer Medien in Ländern auf, die unter einem Unterdrückungsregime leiden, um somit positive Veränderungen zu beschleunigen. "Je mehr Menschen über die Verletzung von Menschenrechten informiert werden, desto schwieriger wird es für die entsprechenden Regierungen um Menschen zu unterdrücken", so Minister Verhagen bei der Eröffnung der Konferenz.
mehr...

Internationale Sicherheit: Neues Nuklear-Tribunal möglicherweise in Den Haag 14-04-2010
Washington. CK/NRC/VK/Trouw. 14. April 2010. 47 Staatsoberhäupter aus der ganzen Welt hatten sich in den letzten zwei Tagen auf Initiative des US-Präsidenten Barack Obamas in Washington versammelt, um über nukleare Sicherheit und die Gefahren eines nuklearen Terrorismus zu sprechen. Mit schärferen Strafen für Atomschmuggler und einer Verbesserung der Lagerungssicherheit des atomaren Materials soll die Gefahr eines möglichen Nuklearterrorismus eingedämmt werden. Forderungen, die einer konsequenten Überwachung bedürfen. Der niederländische Ministerpräsident Jan Peter Balkenende schlug im Rahmen dessen die mögliche Errichtung eines internationalen Nuklear-Tribunals in Den Haag vor. Dort könnten, so Balkenende, Länder vor Gericht gestellt werden, "die Atommaterial zu terroristischen Zwecken transferieren".
mehr...

Neues Internetportal für Grenzpendler online 12-04-2010
Venlo. AKS/nrw.de/derwesten.de. 6. April 2010. Neue Möglichkeiten, sich relevante Informationen rund um das Thema "Grenzpendler" zu beschaffen, bietet nun ein neues Internetportal. Vorgestellt wurde dieses vom nordrhein-westfälischen Arbeitsminister Karl-Josef Laumann (CDU) und dem niederländischen Minister für Soziales und Arbeit, Piet Hein Donner (CDA), am vergangenen Donnerstag in Venlo. Geplant wurde die Errichtung des Portals bereits letztes Jahr im Mai. Laut Laumann habe man nun die gemeinsame deutsch-niederländische Absichtserklärung in die Tat umgesetzt. "Das Angebot ist sowohl aus der niederländischen als auch aus der deutschen Perspektive in beiden Sprachen aufgebaut", sagte der NRW-Arbeitsminister. Auch Belgien hat nun Interesse angedeutet, sich an dem Portal beteiligen zu wollen.
mehr...

Niederländischer Botschafter zur Rolle des Internationalen Währungsfonds 26-03-2010
Hamburg. TM/abendblatt.de. 26. März 2010. Griechenland steht mit seiner jüngst bekannt gewordenen hohen Verschuldung momentan europaweit unter großer Kritik. Trotzdem haben sich die Staats- und Regierungschefs der 27 Mitgliedsstaaten auf ihrem gestrigen Gipfel in Brüssel auf einen Notfallplan für das hochverschuldete Land einigen können. Direkte Hilfszahlungen sollen laut des Beschlusses so auch lediglich das alleräußerste Mittel sein. Neben Geldern aus den EU-Ländern sollen in diesem Fall zusätzlich auch Mittel aus dem Internationalen Währungsfonds (IWF) fließen. Für ein Eintreten des IWF sprach sich jüngst auch der niederländische Botschafter in Deutschland, Marnix Krop, als Kenner der Materie aus: "Im IWF haben die Europäer großen Einfluss. Europa hat Stimmrechte, unsere Steuerzahler zahlen da schließlich mit. Da der IWF eine Geschichte von Interventionen hat, ist es gut, wenn er sich um das Problem Griechenland kümmert.", so Krop gegenüber dem Hamburger Abendblatt.
mehr...

Dirigent André Presser für sein Lebenswerk ausgezeichnet 23-03-2010
Hamburg. AKS/jungewelt.de/staatsoper.de. 23. März 2010. Am vergangenen Samstag verabschiedete sich der berühmte Ballettdirigent André Presser in Hamburg von seinem Publikum. Geehrt wurde André Presser nach der Vorstellung mit der Ernennung zum Ritter "Orde van de Nederlandse Leeuw". Im Namen von Königin Beatrix überreichte der niederländische Kulturattaché Bart Hofstede André Presser den Orden aufgrund seiner langjährigen Verdienste um das Gemeinwesen.
mehr...

Krankenversicherung: Minister Ab Klink erlärt niederländisches Modell 23-03-2010
BERLIN. TM/tagesspiegel.de. 23. März 2010. Während hierzulande noch heftig über die Ausgestaltung einer möglichen Gesundheitsreform gestritten wird, wurde in den Niederlanden bereits vor vier Jahren eine große Reform verabschiedet. Am vergangenen Donnerstag war der dortige Minister für Gesundheit, Wohlfahrt und Sport, Ab Klink (CDA), nun in Berlin zu Gast, um sich mit seinem deutschen Kollegen Philipp Rösler (FDP) zu einem Erfahrungsaustausch zu treffen. Noch am selben Tag stellte sich der niederländische Minister in einem Interview im Tagesspiegel den Fragen des Journalisten Rainer Woratschka.
mehr...

Herman van Veen feiert seinen 65. Geburtstag 16-03-2010
AMSTERDAM. AKS/VK/TR/hermanvanveen.com. 16. März 2010. Der berühmte niederländische Schauspieler, Sänger, Regisseur, Maler und Komponist Herman van Veen feierte gestern mit Freunden und Kollegen seinen 65. Geburtstag im Koninklijk Theater Carré in Amsterdam. Zu Ehren von Herman van Veen fand hier eine fünfstündige Vorstellung in und rund um das Gebäude statt.
mehr...

Amsterdamer Bürgermeister Job Cohen will die PvdA in den Wahlkampf führen 16-03-2010
AMSTERDAM. TM/NOS/VK. 12. März 2010. Nur wenige Stunden nach der Rückzugsankündigung des ehemaligen niederländischen Finanzministers Wouter Bos (PvdA) aus der Politik, hat am Nachmittag der Bürgermeister Amsterdams, Job Cohen, seine Kandidatur für den Posten des Spitzenkandidaten der sozialdemokratischen Arbeitspartei bekanntgegeben. Nun sei es an der Partei, ob sie ihn als ihr Gesicht in den anstehenden Parlamentswahlkampf schicken werde.
mehr...

Bundeskanzlerin Merkel zu Besuch bei Königin und Ministerpräsident 12-03-2010
AKS/VK/TR/dT/AD/bundesregierung.de. 12. März 2010. Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) war am gestrigen Donnerstag zu Besuch in Den Haag. Empfangen wurde die Kanzlerin zunächst von Königin Beatrix im Palast "Huis den Bosch". Anschließend traf sich Ministerpräsident Jan Peter Balkenende (CDA) mit Angela Merkel beim Mittagsessen im "Catshuis", der Amtswohnung des niederländischen Ministerpräsidenten. Thema bei dieser Begegnung war unter anderem der Rückzug der Niederlande aus der afghanischen Provinz Uruzgan.
mehr...

Jubiläum: 75 Jahre "Boekenweek". Alles im Sinne der Jugend. 10-03-2010
AMSTERDAM. AKS/TR/VK/NRC/boekenweek.nl. 10. März 2010. Wieder einmal ist es soweit: Vom 10. bis zum 20. März findet dieses Jahr die "Boekenweek"(dt. Bücherwoche) statt. Zum 75. Mal werden hierbei in Bibliotheken und Buchhandlungen unter anderem Lesungen und Debatten mit Autoren organisiert. Das diesjährige Thema der jährlich stattfindenden Veranstaltung ist ganz der Jugend gewidmet: jung sein und der Weg des Erwachsenwerdens. Das Motto lautet: Titaantjes -Opgroeien in de letteren (dt. " kleine Titanen - Erwachsenwerden in der Literatur").
mehr...

Gemeinderatswahlen: Die Karten wurden neu gemischt 04-03-2010
DEN HAAG. TM/NOS/TR/VK. 4. März 2010. Bei den gestern in den Niederlanden durchgeführten Gemeinderatswahlen hat es deutliche Veränderungen in der Zusammensetzung der Stadt- und Gemeinderäte gegeben. Mit dem christdemokratischen CDA, der sozialdemokratischen Arbeitspartei PvdA und der liberalen Partei VVD sind landesweit nunmehr drei Parteien fast gleichstark. In den Gemeinden Den Haag und Almere feierte sich zudem die Partei des Rechtspopulisten Geert Wilders als großen Gewinner. Während es die PVV in Den Haag auf den zweiten Platz schaffte, gelang ihr in Almere mit 21,6 Prozent die Sensation als stärkste Partei. In anderen Gemeinden trat die Wilders-Partei nicht an.
mehr...

Unbekanntes Gemälde von Vincent van Gogh entdeckt 03-03-2010
Das niederländische Museum De Fundatie in Zwolle präsentiert ein bisher unbekanntes Gemälde von Vincent van Gogh. Das neu entdeckte Gemälde mit dem Titel "De molen 'Le blute-fin' (Die Mühle 'Le blute-fin')" wurde von Dirk Hannema (1895 - 1984), dem Gründer des Museums, für die Sammlung des Hauses erworben. Eine aktuelle Untersuchung vom Van Gogh Museum in Amsterdam bestätigt die Echtheit des Gemäldes.
mehr...

Nationale Themen beherrschen die Kommunalwahlen 02-03-2010
ROTTERDAM. AKS/TR/VK/Peil.nl. 2. März 2010. Kurz vor den Kommunalwahlen in den Niederlanden am morgigen Mittwoch, trafen gestern Abend die Parteiführer und Fraktionsvorsitzenden der Landesparteien nochmals während einer Fernsehsendung aufeinander. Hierbei debattierten bekannte Vertreter der größten Parteien in der Aula der Erasmus Universität Rotterdam über wichtige Themen.
mehr...

Konsultationen bei der Königin im Palais Noordeinde 23-02-2010
Am Montag wird die Königin als Staatsoberhaupt der Niederlande im nächsten Schritt der staatsrechtlichen Prozedur den Ministerpräsident in ihrem Palast Noordeinde konsultieren und sich über die aktuelle politische Lage informieren lassen. In einem zweiten Schritt wird die Königin im Anschluss auch mit ihren drei festen Beratern sprechen.
mehr...

Erklärung von Ministerpräsident Jan Peter Balkenende zum Bruch der Regierungskoalition, 20. Februar 2010 23-02-2010
»Heute im Laufe des Tages werde ich Ihre Majestät die Königin um die Entlassung der Minister und Staatssekretäre der sozialdemokratischen Partei der Arbeit bitten. Die Geschäftsbereiche, das Amt und die Aufgaben der übrigen Minister und Staatssekretäre werde ich zur Verfügung stellen. Als Vorsitzender des Ministerrats musste ich leider feststellen, dass es für die Fortsetzung der Zusammenarbeit von Christlich-Demokratischem Appell, Partei der Arbeit und Christenunion in dieser Regierung keine tragfähige Grundlage gibt.
mehr...

Die Niederlande und die 60. Berlinale 15-02-2010
Berlin. Jok/berlinale. 12. Februar 2010. Das 60. Internationale Filmfestival in Berlin, eines der weltweit bedeutendsten Filmfestivals und mit Abstand das größte Publikumsevent der Filmwelt (2009 kamen knapp 450.000 Besucher), bittet seit Freitag feierlich vor die großen Leinwände der mehr als 20 Spielstätten. Rund 400 Filme, primär Welt- und Europapremieren, aller Genres, Längen und Formate werden auf dem gut zehntägigen Festival gezeigt. Höhepunkt ist seit 1951 die Verleihung des Goldenen Bären neben den zahlreichen anderen Awards, Auszeichnungen und Ehrungen der Berlinale.
mehr...

Afghanistan: Niederländer doch länger vor Ort? 10-02-2010
DEN HAAG. CK/NRC/VK. 9. Februar 2010. Ein offizielles Ersuchen der NATO an die Niederlande stellt den für dieses Jahr vorgesehenen niederländischen Truppenabzug aus Afghanistan erneut in Frage. Bereits Ende letzter Woche hatte die NATO das Land um einen weiteren, nun jedoch "kleineren und zeitlich begrenzten Beitrag" in Afghanistan gebeten. Die Niederlande hatten im Jahr 2007 ihren Einsatz in der afghanischen Provinz Uruzgan unter der Bedingung verlängert, ihre Truppen bis Ende 2010 aus der Region abzuziehen. Um wie viele Soldaten es der NATO letztendlich geht, ist aus dem Schreiben nicht ersichtlich. Stattdessen wird jedoch explizit auf die jüngsten Beschlüsse der Londoner Afghanistan-Konferenz verwiesen: Dem zufolge könnte ein neuer Beitrag der Niederlande mit darin bestehen, afghanische Sicherheitstruppen zu trainieren und bei der Übertragung von mehr Verantwortung auf die lokalen Instanzen mitzuwirken.
mehr...

Wirtschaft: Bos fordert stärkeres Eingreifen des Staates 27-01-2010
AMSTERDAM. CK/VK/NRC. 26. Januar 2010. Der niederländische Finanzminister Wouter Bos (PvdA) fordert zum Schutz der öffentlichen Interessen ein stärkeres Eingreifen des Staates in die Wirtschaft. Während des so genannten Den Uyl-Vortrags, zu Ehren des 1987 verstorbenen sozialdemokratischen Ministerpräsidenten Joop den Uyl, rückte Bos gestern von dem zurzeit gängigen "Dritten Weg"ab. Diese, seit den 90er Jahren in sozialdemokratischen Kreisen populäre links-liberale Bewegung, setzt unter anderem auf eine freiere Marktwirtschaft und ein möglichst geringes Eingreifen des Staates.
mehr...

Niederländische Soforthilfe für Haiti 22-01-2010
Den Haag. Jok/minbuza.nl/NRC/VK/TR. 21. Januar 2010. In einer groß angelegten Spendenaktion am gestrigen Donnerstag hat die niederländische Bevölkerung einen Gesamtbetrag von 41,2 Millionen Euro für Soforthilfemaßnahmen im haitischen Krisengebiet gespendet. Entwicklungsminister Bert Koenders hatte bereits im Vorfeld zugesagt, dass die Regierung den Betrag verdoppeln und dafür sorgen werde, dass die finanzielle Hilfe ohne großen Bürokratieaufwand direkt an die haitische Regierung für sofortige Wiederaufbaumaßnahmen fließen wird.
mehr...

Wer hätte Deutschland nicht gern zum Nachbarn? 19-01-2010
Frans Timmermans in WELT AM SONNTAG, 17. Januar 2010 Frans Timmermans erinnert sich an Zeiten, als die Niederländer nicht gut auf die Deutschen zu sprechen waren, und freut sich über den Wandel und all die Entspannung
mehr...

Niederländische Landwirtschaftsministerin Gerda Verburg zu Besuch auf der "Grünen Woche" 14-01-2010
BERLIN. CK/minbuza/n-tv/gruenewoche.de. Zum 75. Mal öffnet am Freitag in Berlin die "Grüne Woche" ihre Tore. Mehr als 1.500 Aussteller aus 58 Ländern präsentieren eine Woche lang ihre Produkte und Innovationen auf einer der größten internationalen Agrarmessen. Auch die Niederlande, im letzten Jahr offizielles Partnerland der Messe, sind unter dem Motto "Nachbarland Niederlande - Qualität von nebenan" mit einem eigenen Stand vertreten.
mehr...

Treffen des Bundesinnenministers de Maizière mit niederländischem Justizminister Hirsch Ballin 13-01-2010
Berlin, 12. Januar 2010 BMI Bundesinnenminister Dr. Thomas de Maizière und der niederländische Justizminister Ernst Hirsch Ballin haben sich am Dienstagvormittag in Berlin zu einem Arbeitsbesuch getroffen. Vor dem Hintergrund der aktuellen Luftsicherheitsdebatte haben sich die Minister dabei auch über den Einsatz von Körper-Scannern ausgetauscht.
mehr...

Anne Frank-Vertraute Miep Gies im Alter von 100 Jahren verstorben 13-01-2010
ROTTERDAM. TM/miepgies.nl/NRC/VK. 12. Januar 2010. Nach "kurzer Krankheit" ist Miep Gies, Wegbegleiterin und Helferin von Anne Frank, am gestrigen Abend im Alter von 100 Jahren verstorben. Dies meldet die Website miepgies.nl, die durch den Sohn von Gies betrieben wird. Miep Gies ging als "Retterin" des Tagebuchs von Anne Frank in die Geschichtsbücher ein und leistete mit ihrem Buch "Meine Zeit mit Anne Frank" im Jahr 1987 einen wichtigen Baustein für die Erinnerung an das Schicksal von Anne Frank und ihrer Familie.
mehr...

Botschafter Marnix Krop empfängt Grundschüler aus Elsterwerda in Berlin 07-01-2010
Berlin. KK. Am Nachmittag des 6. Januars begrüßte der niederländische Botschafter Marnix Krop eine Delegation von sechs Schülern des Grundschulzentrums "Robert Starke" aus Elsterwerda sowie Vertreter des Bundestags und des Landtags Brandenburg. Anlaß für dieses Zusammentreffen ist die für Mitte 2011 geplante Schließung des Molkereiwerkes Campina am Standort Elterwerda. Mit selbstgemalten Bildern und einem Brief, den die Schüler im Beisein ihrer Lehrerin dem Botschafter überreichten, wollen sie auf die sozialen Folgen des Wegfalls von Arbeitsplätzen hinweisen.
mehr...

Flugzeugterror: Niederländer reagieren abermals am schnellsten 05-01-2010
Den Haag. TM/NRC/VK. 04. Januar 2010. Nachdem ein niederländischer Flugpassagier am 1. Weihnachtsfeiertag mit einer heldenhaften Tat den Selbstmordanschlag eines nigerianischen Studenten verhinderte, ist die Diskussion um die Einführung von Körperscannern weltweit erneut entbrannt. Die Niederlande haben dazu jetzt als erster Staat beschlossen, die neue Technik bereits in Kürze einsetzen zu wollen.
mehr...

Schnee- und Eischaos in den Niederlanden 22-12-2009
De Bilt. TM/ANWB/KNMI/NOS. 21. Dezember 2009. Die Niederlande sind während des aktuellen Wintereinbruchs besonders stark von Schneefall und Glätte betroffen. Obwohl der meiste Schnee mittlerweile von den Straßen geräumt wurde, kommt es im gesamten Land zu glatten Straßen durch Matsch und überfrierende Nässe. Auf vielen Straßen gab es deshalb auch am frühen Nachmittag kein Durchkommen. Vor allem um die Städte Utrecht und Rotterdam kam es zu langen Staus auf der niederländischen A2 Amsterdam-Utrecht und der A12 Den Haag-Utrecht. Wie es aussieht, geht der morgendliche Berufsverkehr nahtlos in den abendlichen Rückreiseverkehr über. Unterdessen zog ein neues Gebiet mit leichtem Schnee über dem Süden der Niederlande langsam gen Norden.
mehr...

Arnon Grunberg wird mit dem Huygenspreis ausgezeichnet 22-12-2009
Den Haag. Jok/VK. 17. Dezember 2009. Der 1971 in Amsterdam geborene Schriftsteller Arnon Grunberg wird für sein Gesamtoeuvre mit dem Constantijn Huygenspreis ausgezeichnet. Die Vorsitzenden der Jan Campert Stiftung, die bereits seit 1947 den Literaturpreis für Gesamtwerke verleihen, gaben dies bekannt. Der Preis ist mit einem Geldbetrag von 10.000 Euro dotiert.
mehr...

Politiker des Jahres: D66-Politiker Pechtold gewinnt das Rennen 16-12-2009
DEN HAAG. TM/NOS/dT/VK. 14. Dezember 2009. Das Jahr nähert sich dem Ende und in Den Haag wird damit begonnen, die vergangenen zwölf Monate zu bilanzieren. Traditionell findet dazu am Ende jeden Jahres eine Wahl über den besten Politiker oder die beste Politikerin des auslaufenden Jahres statt, die unter 70 Vertretern der Parlamentspresse durchgeführt wird. Wie der organisierende niederländische Nachrichtensender NOS gestern bekannt machte, belegte dabei der Fraktionsvorsitzende der linksliberalen D66 in der Zweiten Kammer, Alexander Pechtold, den ersten Platz. Auf den weiteren Plätzen folgten der Integrationsminister Eberhard van der Laan (PvdA) und der PvdA-Abgeordnete Paul Tang. Als politisches Talent 2009 wählte die Parlamentspresse zudem die Unterhausabgeordnete Jolande Sap(GroenLinks).
mehr...

Tierseuche: Q-Fieber breitet sich in den Niederlanden sehr schnell aus 16-12-2009
DEN HAAG. TM/FAZ/NRC/VK. 14. Dezember 2009. Neben der Schweinegrippe sorgt in den Niederlanden zurzeit noch eine weitere Infektionskrankheit für Aufsehen: das Q-Fieber. Während dieses Thema von den deutschen Medien und der Öffentlichkeit bislang kaum beachtet wurde, scheint es beim westlichen Nachbarn hartnäckiger zu wirken und zu deutlich höheren Infektionszahlen beim Menschen zu führen. Die Infektionskrankheit wird durch das Bakterium Coxiella burnetii ausgelöst und kann von betroffenen Tieren - dort vor allem trächtigen Rindern, Schafen und Ziegen - auf den Menschen übertragen werden. Die Tiere selbst werden dabei eher selten Krank, jedoch kam es unter betroffenen Arten vermehrt zu Früh- oder Totgeburten.
mehr...

Message from Maxime Verhagen on Human Rights Day 10-12-2009
"Men, women and children, no matter who they are, no matter where they live, no matter what they do, have rights that can never be taken away from them. Governments around the world have an obligation to protect and promote these universal rights, but in many instances, they fail their own citizens. The tenth of December marks the worldwide celebration of Human Rights Day. It's not a day we can afford to let pass unnoticed! Today, we honour those people who are brave enough to stand up for their rights and the rights of others, despite the resistance they encounter. In many countries, human rights defenders work in extremely difficult circumstances, at great personal risk, and they deserve our full support.
mehr...

Sinterklaas: Niederländische Kinder auch in Berlin reich beschenkt 07-12-2009
Den Haag/Berlin. TM/TNS NIPO/MinBuZa. 7. Dezember 2009. Am vergangenen Wochenende war es in den Niederlanden wieder soweit. Wie jedes Jahr am 5. Dezember zog Sinterklaas durch das Land und brachte den niederländischen Kindern Geschenke. Am Nachmittag des 5. Dezembers machte Sinterklaas auch einen Abstecher in die deutsche Hauptstadt und besuchte niederländische Kinder in Berlin. Wie es sich gehörte, fand er den Weg nach Berlin mit dem Schiff. Auf der Spree fuhr der heilige Mann bis zur niederländischen Botschaft, wo er vom Botschafter Marnix Krop und den Kindern singend in Empfang genommen und in die Botschaft geführt wurde. Im dortigen Prins-Claus-Saal wurden die rund 150 anwesenden Kinder jeweils in Gruppen zu Sinterklaas aufs Podium gerufen. Nach lobenden Worten des "Sint" gab es anschließend Geschenke und niederländische Leckereien für die Kinder, bevor sich der Gast wieder zurück auf den Weg in die Niederlande machte.
mehr...

Sozialstaat Niederlande 2009: Wie geht es der niederländischen Bevölkerung? 04-12-2009
Den Haag. JoK/VK/SCP/TR. In dem Bericht "De sociale staat van Nederland" geht das niederländische Beratungsorgan der Regierung in Sachen Sozialfragen, das Sociaal en Cultureel Planbureau (SCP), der Frage nach, wie es der niederländischen Bevölkerung heute geht. Wichtige Lebensbereiche wurden untersucht und es wurde aufgezeigt, wie sich die Einstellung der Bevölkerung in den letzten zehn Jahren in diesen Bereichen verändert hat.
mehr...

Besondere Ehrung für Ayaan Hirsi Ali 20-11-2009
NewYork. Jok/cnb.nl/gabot.de. 20. November 2009. Anfang November durfte die ehemalige niederländische Parlamentsabgeordnete und inzwischen nach Amerika ausgewanderte Aktivistin Ayaan Hirsi Ali eine besondere Art der Ehrung miterleben. Im Metropolitan Museum of Art in New York taufte sie einige Blumenzwiebeln mit Champagner auf ihren Vornamen 'Ayaan'. Der niederländische Blumenzwiebelsektor ehrte Ayaan Hirsi Ali damit für ihren jahrelangen Einsatz für die Rechte islamischer Frauen sowie für Freiheit und allgemeine Menschenrechte auf der ganzen Welt.
mehr...

Cees Nooteboom erhält Literaturpreis für sein Gesamtwerk 19-11-2009
Brüssel. JoK/ANP/Nederlandse Taalunie/TR. 19. November 2009. Der belgische König Albert II hat am Mittwoch im Krönungssaal des Brüsseler Königspalastes dem niederländischen Autor Cees Nooteboom den Prijs der Nederlandse Letteren (Preis der Niederländischen Literatur) für sein Gesamtoeuvre überreicht. Der Preis, der nur alle drei Jahre auf Initiative der Niederländische Sprachunion (Nederlandse Taalunie) verliehen wird, ist mit 40.000 Euro dotiert.
mehr...

Ab 2012 Kilometerabgabe in den Niederlanden statt Kfz-Steuer 16-11-2009
DEN HAAG. TM/VK/NRC/heise.de. 16. November 2009. Während in Deutschland neben der bereits existierenden LKW-Maut auf bundesdeutschen Autobahnen immer wieder auch über eine kilometerbasierte Besteuerung für Personenwagen diskutiert wird, hat man in den Niederlanden jetzt gehandelt und das Abgabensystem für Kraftfahrzeuge radikal reformiert. Ab dem Jahr 2012 soll nun jeder auf niederländischen Wegen gefahrene Kilometer erfasst und in Rechnung gestellt werden. Im Gegenzug entfallen die Anschaffungssteuer BPM und die jährliche Kraftfahrzeugsteuer.
mehr...

Menschenrechtspreis: Niederländische Tulpe geht an Frauenaktivistin Shadi Sadr 11-11-2009
Den Haag. TM/TR/dT. 10. November 2009. Die niederländische "Menschenrechtstulpe" wurde gestern in Den Haag an die bekannte iranische Juristin und Aktivistin für Frauenrechte, Shadi Sadr, verliehen. Außenminister Maxime Verhagen überreichte der Menschenrechtsaktivistin den Preis stellvertretend für die niederländische Regierung im historischen Rittersaal.
mehr...

Antrittsbesuch: Westerwelle in den Niederlanden 03-11-2009
DEN HAAG. CK/AD/Trouw. CK. 3. November 2009. Der neue deutsche Außenminister Guido Westerwelle besuchte gestern als zweite Station seiner europäischen Antrittsreise die Niederlande. Mit diesem frühen Besuch sollte ein "bewusstes Zeichen" gesetzt werden: Westerwelle betonte während des Gesprächs mit seinem niederländischen Amtskollegen Maxime Verhagen die Bedeutung der kleineren EU-Mitgliedsstaaten.
mehr...

Auszeichnung: Von der Gablentz-Preis für Geert Mak und Rita Süssmuth 03-11-2009
AMSTERDAM. CK/DIA/Nieuws.nl. 3. November 2009. Der niederländische Schriftsteller Geert Mak und die ehemalige Bundestagspräsidentin Rita Süssmuth sind gestern mit dem Von der Gablentz Preis ausgezeichnet worden. Der mit 5.000,- Euro dotierte Preis wird alle zwei Jahre an einen Deutschen und an einen Niederländer verliehen, die sich um die deutsch-niederländischen Beziehungen verdient gemacht haben.
mehr...

Bildung: Niederlande beliebter Studienort der Deutschen 30-10-2009
DEN HAAG. CK/De Pers.nl/ RNW.nl/ weltonline. 28. Oktober 2009. Immer mehr Deutsche zieht es zum Studium in die Niederlande, und das nicht nur für ein oder zwei Auslandssemester: die Zahl der Deutschen, die ihr ganzes Studium in den Niederlanden absolvieren, hat sich in den letzten fünf Jahren mehr als verdoppelt.
mehr...

Holland-Blumengeschenk für Berlin 26-10-2009
Berlin. 26.10.2009. Wo einst die Berliner Mauer am Brandenburger Tor stand, hat am Donnerstag vergangener Woche der Botschafter des Königreichs der Niederlande Marnix Krop, gemeinsam mit der historischen Keukenhof-Figur Jacoba van Beieren und Azubis des Grünflächenamtes Berlin-Mitte, die ersten Blumenzwiebeln in den Boden gebracht.
mehr...

Große Pressefreiheit in den Niederlanden 21-10-2009
Paris. CK/NRC/Trouw/Focus online. 21. Oktober 2009. Die Niederlande haben sich unter den Top 10 der Länder mit der größten Pressefreiheit etabliert. In dem jährlich erscheinenden Pressefreiheitsindex der Organisation "Reportes Without Borders", die die weltweite Bewegungsfreiheit von Journalisten untersucht, konnten die Niederlande in diesem Jahr von Platz 18 auf Platz 9 vorrücken.
mehr...

Gerichtsurteil: Geert Wilders darf nach Großbritannien einreisen 14-10-2009
LONDON. TM/VK/NOS. 14. Oktober 2009. Wie ein Gericht in London gestern urteilte, war das Einreiseverbot, welches die britische Regierung dem niederländischen Rechtspopulisten Geert Wilders (PVV) im Februar diesen Jahres ausgesprochen hatte, nicht rechtens. Wilders war damals durch Lord Melcolm Pearson offiziell eingeladen, seinen anti-Koran-Film Fitna im britischen Oberhaus vorzuführen. Durch einen Brief ließ die Regierung seinerzeit wissen, dass Wilders in England nicht willkommen ist, er sei eine Bedrohung für "die Harmonie in der Gesellschaft und damit die öffentliche Ordnung". Der Abgeordnete Wilders beschloss daraufhin, trotzdem ins Flugzeug zu steigen und nach London zu fliegen, wo er von den britischen Behörden schließlich mit der nächsten Maschine zurück in die Niederlande geschickt wurde.
mehr...

Afghanistan: Parlament spricht sich gegen Verlängerung des Einsatzes aus 07-10-2009
DEN HAAG. CK/VK/NRC/Trouw. 7. Oktober 2009. Die Zweite Kammer sprach sich gestern gegen eine Verlängerung des Militäreinsatzes in der afghanischen Provinz Uruzgan aus. Bereits 2007 war die Mission nur unter dem Vorbehalt, die Truppen 2010 endgültig abzuziehen, verlängert worden.
mehr...

Ein Haus in Afrika - Königshaus in der Kritik 07-10-2009
Den Haag. CK/VK/NRC/Trouw/Spiegel. 6. Oktober 2009. Ein Ferienhaus in Mosambik, Diskussionen über Gehaltserhöhungen zu Zeiten der Rezession und Gelder im Steuerparadies Guernsey: Zwei Tage bevor die Zweite Kammer über den Etat der "Oranier" berät, gerät das niederländische Königshaus zunehmend in die Kritik.
mehr...

Bürgermeister Job Cohen fordert Burka-Verbot in Schule und Beruf 02-10-2009
AMSTERDAM. TM/TR/dT/VK. 30. September 2009. Wenn es nach Amsterdams Bürgermeister Job Cohen (PvdA) geht, dann bekämen Burka tragende Frauen, die sich weigern, ihr verhüllendes Kleidungsstück bei der Arbeitssuche abzulegen, keine staatliche Unterstützung mehr.
mehr...

UNO: Balkende plädiert für Stabilität, Solidarität und Nachhaltigkeit 30-09-2009
New York. TM/TR/MinAZ. 28. September 2009. Bei der am vergangenen Mittwoch in New York eröffneten diesjährigen Generalversammlung der Vereinten Nationen (UNO), auf der den Staats- und Regierungschefs aller 192 UNO-Mitglieder Redezeit eingeräumt wird, hat auch der niederländische Ministerpräsident Jan Peter Balkenende am Wochenende zu den Delegierten gesprochen.
mehr...

Holländische Wasserlinie wird Nationaldenkmal 28-09-2009
UTRECHT. CK/AD/NRC. 28. September 2009. Wie gestern bekannt wurde, will Ronald Plasterk, Minister für Bildung, Kultur und Wissenschaft, die so genannte "Holländische Wasserlinie" zum niederländischen Nationaldenkmal ernennen.
mehr...

UN: Prinzessin Máxima zur Sonderberaterin ernannt 22-09-2009
NEW YORK. CK/ANP/Trouw/Koninklijk Huis. 22.9.2009. Ban Ki-Moon, Genersalsekretär der Vereinten Nationen, hat Prinzessin Máxima gestern in New York zur Secretary-Generals Special Advocate for Inclusive Finance for Development ernannt. In dieser Funktion soll sie sich insbesondere für den weltweiten Zugang zu finanziellen Dienstleistungen einsetzen und den Generalsekretär diesbezüglich beraten.
mehr...

Reaktionen auf Thronrede 17-09-2009
Den Haag. TM/VK/TR. 16. September 2009. Die traditionelle Thronrede der niederländischen Königin Beatrix, die am gestrigen Prinsjesdag verlesen wurde, aber auch der am selben Tag von Finanzminister Wouter Bos (PvdA) vorgestellte Staatshaushaltsplan der Regierung, eröffnete der niederländischen Bevölkerung in Reaktion auf die gesellschaftlichen Folgen der Finanz- und Wirtschaftskrise für die kommenden Jahre schwere Einschnitte. Das Land stünde vor einer außergewöhnlichen, aber keineswegs unlösbaren Aufgabe, hieß es in der Thronrede.
mehr...

Prinsjesdag 2009: "Entschlossenheit und Bereitschaft zur Veränderung" 15-09-2009
"Die heutige Zeit verlangt Entschlossenheit und Bereitschaft zur Veränderung." Mit diesen Worten begann Königin Beatrix heute Nachmittag ihre Thronrede im Rittersaal in Den Haag. Traditionell eröffnet das niederländische Staatsoberhaupt mit dieser Rede am dritten Dienstag im September, dem sogenannten 'Prinsjesdag', das neue parlamentarische Jahr. Anschließend trägt der Finanzminister den Haushaltsentwurf für das kommende Jahr vor.
mehr...

G20-Gipfel: Finanzminister Bos tritt für strikte Bonusregeln ein 15-09-2009
DEN HAAG. TM/NRC/FTD/reuters.de/focus.de. 14. September 2009. Während hierzulande und im Rest der finanzstarken Länder dieser Welt noch über die Höhe der Bonuszahlungen an Bankmanager diskutiert wird, haben die Niederländer bereits in der vergangenen Woche reagiert und offiziell einen "Code Banken" vorgestellt. Dieser wird im Vorfeld des in zehn Tagen stattfindenden Weltfinanzgipfels der G20-Staaten im US-amerikanischen Pittsburgh jetzt als Muster für gemeinsame Regeln diskutiert.
mehr...

Verkehr: Minister eröffnet Teil der Hochgeschwindigkeitsstrecke 08-09-2009
AMSTERDAM/ROTTERDAM. TM/NRC/TR. 07. September 2009. Viele niederländische Pendler haben lange Zeit darauf gewartet, dass auch in den Niederlanden Hochgeschwindigkeitszüge fahren und so die Fahrzeit von und zur Arbeit verkürzt wird. Nachdem eine Teilstrecke zwischen Amsterdam und Rotterdam gestern offiziell eröffnet wurde, haben sie heute zum ersten Mal die Möglichkeit, von den schnellen Zügen gebrauch zu machen. Das offizielle Startsignal dazu gab der niederländische Verkehrsminister Camiel Eurlings am Sonntagmittag zusammen mit den Bürgermeistern von Amsterdam (Job Cohen), Rotterdam (Ahmed Aboutaleb) und Haarlemmermeer (Theo Weterings).
mehr...

Umwelt: Ministerin macht sich Sorgen über Einhaltung der Klimaziele 04-09-2009
Den Haag. JoK/NRC/vrom.nl. 03. September 2009. Die niederländische Umweltministerin Jacqueline Cramer (PvdA) droht mit zusätzlichen Maßnahmen, sollten Energiebetriebe in Zukunft nicht genügend Mittel in nachhaltige Energie investieren. Sie befürchtet, dass durch die derzeitige Haltung der Betriebe die Energieziele der Regierung, das sich diese auf dem Gebiet der nachhaltigen Energieversorgung bis 2020 gesteckt hat, nicht eingehalten werden könnten.
mehr...

Saba will die Niederländischen Antillen verlassen 01-09-2009
CK/VK/NRC. 1. September 2009. Saba will mit sofortiger Wirkung die Niederländischen Antillen verlassen. Dies gab der Rat der kleinsten Insel des niederländischen Überseegebiets heute in einem Schreiben an Ministerpräsident Balkenende bekannt. Die niederländischen Antillen gehören als ehemalige Kolonie zum Niederländischen Königreich, besitzen jedoch vollständige Autonomie in internen Angelegenheiten. Neben Saba gehören die Inseln Curaçao, Sint Maarten, Bonaire und Sint Eustatius dem Verband an. Aruba verließ bereits 1986 die Verwaltungseinheit und erhielt einen 'Status aparte'.
mehr...

Wirtschaft: Mehr Niederländerinnen in Topfunktionen 21-08-2009
AMSTERDAM. JoK/VK/TR. 20. August 2009. Als "Spärlich und träge" aber "beständig" wird der Frauenanteil im Führungsbereich großer Unternehmen in den Niederlanden von den zwei wichtigsten niederländischen Tageszeitungen beschrieben. Betrug der Frauenanteil 2008 24,5 Prozent, ist er innerhalb eines Jahres auf 26,3 Prozent gestiegen.
mehr...

Niederlande unter die Top5-Exportnationen gerückt 27-07-2009
22. Juli 2009. Beim internationalen Vergleich der führenden Export­nationen der Welt rückten die Niederlande aktuell auf Platz fünf vor und überholten dabei Frankreich und Italien. Dies geht aus dem heute publizierten World Trade Report 2009 der Welthandelsorganisation WTO hervor.
mehr...

Europaminister Timmermans trifft Generation 89 auf Berliner Mauerweg 10-07-2009
Zwanzig Jahre nach dem Fall der Berliner Mauer steigt Europaminister Timmermans in der deutschen Hauptstadt in die Pedale: Am 15. Juli absolviert er zusammen mit einer Gruppe Jugendlicher aus Deutschland und den Niederlanden einen Teilabschnitt der Radroute entlang des einstigen Grenzstreifens. Während der Radtour treffen der Minister und seine jungen Begleiter verschiedene Persönlichkeiten und sprechen mit ihnen über den Fall der Mauer und den Transformations­prozess, den Europa seitdem erlebt hat. "Für meine Generation war Ostberlin das Symbol für eine unfreie Gesellschaft, die auf institutionalisiertem Misstrauen zwischen Menschen aufgebaut war. Für die jungen Leute, die mit mir zusammen radeln werden, ist Berlin dagegen eine hippe Kulturstadt, in der man gut abfeiern kann."
mehr...

Niederlande sollen Spitzenreiter der nachhaltigen Nahrungsmittelproduktion werden 30-06-2009
30. Juni 2009. Die niederländische Landwirtschaftsministerin Gerda Verburg (Ministerium für Landwirtschaft, Natur und Nahrungsmittel­qualität) hat gestern bei der Präsentation des Berichtes "Nachhaltige Nahrung" (Duurzaam Voedsel) ambitionierte Zielsetzungen vorgetragen. Die Niederlande sollen die Weltgemeinschaft auf dem Weg in eine nachhaltige und klimaneutrale Nahrungsmittelproduktion anführen und bis 2015 an der Spitze dieser Bewegung zu finden sein.
mehr...

UNESCO/Auszeichnung: Das Wattenmeer wird Weltkulturerbe 29-06-2009
29. Juni 2009. Niederländische und deutsche Teile des Wattenmeers wurden vergangene Woche vom Welterbe-Komitee der UNESCO zum Weltnaturerbe der Menschheit erklärt. Auf den Erhalt dieser einzig­artigen Naturlandschaft hat die weltweite Gesellschaft aus Sicht der UNESCO ein Anrecht. Der deutsche Bundesumweltminister Sigmar Gabriel und die niederländische Umweltministerin Gerda Verburg zeigten sich sehr erfreut darüber, dass die im Jahre 2008 gemeinsam eingereichte Bewerbung ausgezeichnet worden ist.
mehr...

Niederlande setzen Makler für Grenzregionen ein 25-06-2009
24. Juni 2009. Grenzpendler, die im Grenzgebiet zwischen den Niederlanden und Deutschland oder Belgien leben und arbeiten, stoßen immer wieder auf Probleme, die sich aus der nicht immer optimalen grenzüberschreitenden Zusammenarbeit der Länder ergeben. Sei es bei der Anerkennung von Ausbildungsabschlüssen oder bei der Zusammenarbeit im Katastrophenschutz - trotz offener Grenzen stehen vielen Grenzpendlern bürokratische und technische Hindernisse im Weg, die eine reibungslose Zusammenarbeit erschweren. So kämpfen viele Grenzpendler beispielsweise mit doppelten Steuerabgaben auf beiden Seiten der Grenze.
mehr...

Präsident Medwedew und Königin Beatrix eröffnen die Hermitage Amsterdam 19-06-2009
20. Juni 2009. "A crazy idea" entgegnete 1997 der Direktor des russischen Staatsmuseums Eremitage in St.-Petersburg, Michail Piotrovsky, auf den Vorschlag, ein altes, aus dem 17. Jahrhundert stammendes Gebäude an der Amstel, mitten im Zentrum Amsterdams, in eine Dependance des berühmten Museums zu verwandeln. "A crazy but fantastic idea" - und morgen, rund zehn Jahre später, eröffnet in Amsterdam ein neues Prestigeobjekt, ein russisches Kulturzentrum, das seine Wurzeln in der berühmten Sammlung hat: Die Hermitage Amsterdam. Voller Stolz erzählt Ernst W. Veen, Direktor der Hermitage Amsterdam, diese kleine Anekdote zum Hintergrund der Entstehung des bisher ersten Ablegers des weltbekannten Kunstmuseums - UNESCO-Weltkulturerbe und zentraler Ort russischer Kulturgeschichte.
mehr...

NL-Bildungswesen: Finanzierung und Bildungsniveau höher als EU-Durchschnitt 18-06-2009
18. Juni 2009. Gute Nachrichten für das niederländische Bildungswesen: Wie das niederländische Statistikamt CBS diese Woche veröffentlichte, gab der niederländische Staat im Jahr 2005 ungefähr 5,5 Prozent des Bruttoinlandprodukts (BIP) - und damit 0,4 Prozent mehr als im EU-Durchschnitt - für den Bildungssektor aus. Im europäischen Vergleich befinden sich die Niederlande damit im positiven oberen Drittel der Statistik. Im direkten Vergleich der 25 EU-Mitgliedsstaaten gibt bereits seit Jahren die dänische Regierung mit 8,3 Prozent des BIP am meisten für die Bildung ihrer Bevölkerung aus.
mehr...

Die Niederlande feiern Erdgasfund von vor 50 Jahren 18-06-2009
17. Juni 2009. Der 22. Juli 1959 bedeutete für die Niederlande ein Stück zusätzlichen Wohlstand, ohne den das Land heute wohl ein wenig anders aussähe: Es gäbe kein großes Sturmflutwehr in der Oosterschelde, keinen Hochgeschwindigkeitszug und auch die Staatsschulden würden viel höher ausfallen. Grund für diese Zeichen eines höheren Wohlstandes ist die erste Gasgewinnung an jenem Sommertag vor 50 Jahren, die in den Niederlanden in diesen Tagen ausgiebig gefeiert wird. Die Erdgasvorkommen von Slochteren - eines der größten Erdgasfeldern weltweit - liegen dabei in einer Tiefe von mehr als zweieinhalb Kilometern unter der Provinz Groningen. Das Erdgas selber ist von tiefem Sandstein eingeschlossen und einer dicken Sandschicht bedeckt.
mehr...

Kulturelle Partnerschaft zwischen den Niederlanden und NRW 15-06-2009
15. Juni 2009. Die bereits sehr engen Verbindungen auf kulturellem Gebiet zwischen dem Bundesland Nordrhein-Westfalen (NRW) und seinem Nachbarland Niederlande sind am vergangenen Wochenende noch einmal weiter verfestigt worden. So eröffneten der niederländische Europa-Staatssekretär Frans Timmermans und NRW-Kulturstaatssekretär Hans-Heinrich Große-Brockhoff gemeinsam die Ausstellung "Van Dürer tot Kiefer", die bis einschließlich dem 13. September 2009 in der Rotterdamer Kunsthalle zu sehen sein wird. Gezeigt wird eine speziell für die Kunsthalle zusammengestellte Auswahl von über 140 Kunstwerken auf Papier, die allesamt aus Museen in NRW stammen und eine Überblick über fünf Jahrhunderte geben.
mehr...

Gedenktag zum 80. Geburtstag 12-06-2009
12. Juni 2009. Annelies Marie Frank wurde am 12. Juni 1929 in Frankfurt am Main geboren und wäre heute 80 Jahre alt geworden. Ihre Tagebücher aus dem Amsterdamer 'Achterhuis' machten das Mädchen, das 1945 im Konzentrationslager Bergen-Belsen starb, weltbekannt. Neben den Feierlichkeiten und Jubiläumsausstellungen in den Niederlanden, so zum Beispiel die Einweihung einer Wachsfigur Anne Franks im Museum Madame Tussauds in Amsterdam, wurde der 80. Geburtstag des Mädchens auch in Berlin mit einem großen Festakt im Deutschen Theater begangen.
mehr...

Neuer Fang: Erstes Fass holländischer Matjes ging über den Tisch 11-06-2009
11. Juni 2009. In jedem Jahr wird sie in die Niederlanden ausgiebig gefeiert: die Ankunft des ersten Fangs von neuen Matjesheringen in den niederländischen Häfen. Traditionell wurde auch in diesem Jahr das erste Fass "Hollandse Nieuwe", wie der Hering in den Niederlanden nach seinem speziellen Reifeprozess genannt wird, versteigert. Für schlappe 66.000 Euro bekam - wie auch im Vorjahr - eine Gruppe junger Unternehmer aus der Hafenstadt Harderwijk den Zuschlag. Über den Betrag darf sich jetzt eine Kinderhilfsorganisation freuen.
mehr...

Europawahl in den Niederlanden 04-06-2009
5. Juni 2009. Die Niederlande machten gestern gemeinsam mit Großbritannien den Auftakt zu den diesjährigen Europawahlen. Rund 40 Prozent der stimmberechtigten Niederländer schritten zu den Wahlurnen, womit sich im Vergleich zu den 90er Jahren, als die Wahlbeteilung bei nur 30 Prozent lag, ein anhaltender Aufwärtstrend feststellen lässt. Das offizielle Endergebnis wird erst nach Ende der Wahl in Europa veröffentlicht.
mehr...

Hauptmann Kroon zum Ritter geschlagen 03-06-2009
3. Juni 2009. Erstmals seit 54 Jahren erhielt am Freitag ein einzelner Soldat die höchste Tapferkeitsauszeichnung der Niederlande: den Militärischen Wilhems-Orden. Während eines feierlichen Zeremoniells im Haager Binnenhof schlug Königin Beatrix den 38jährigen Hauptmann Marco Kroon zum Ritter 4er Klasse. König Wilhelm I hatte den Orden 1815 als Auszeichnung für hervorragende Taten von Mut, Umsicht und Treue eingeführt. Nach dem Zweiten Weltkrieg erhielten unter anderem Königin Wilhelmina und Erik Hazelhoff Roelfzema, bekannt als der "Soldat van Oranje", den Orden für ihr Handeln während der Besatzungszeit. Erstmals wurde die Auszeichnung nun nicht für Heldentaten in Kriegszeiten verliehen. Marco Kroon erhielt den Orden für seinen Einsatz im Rahmen der internationalen Friedensmission in Afghanistan.
mehr...

NL und NRW: Gegenseitige Anerkennung von Bildungsabschlüssen / 500.000 Euro für RUHR.2010 14-05-2009
14. Mai 2009. dpa/NRW Am Mittwoch besuchte der niederländische Ministerpräsident Jan Peter Balkenende Nordrhein-Westfalen. Beide Regierungen sind seit Monaten dabei, ihre grenzüberschreitende Zusammenarbeit auf zahlreichen Arbeitsfeldern, wie Grenzpendlermobilität, Kriminalitätsbekämpfung, Raumplanung, Umweltschutz und Gesundheitsversorgung, zu verbessern. Beim Schulthema hat man sich jetzt auf eine gemeinsame Leitlinie einigen können: NRW und die Niederlande wollen künftig dafür sorgen, dass ihre Schul- und Ausbildungsabschlüsse in beiden Ländern anerkannt werden. Das verkündeten Balkenende und NRW Ministerpräsident Jürgen Rüttgers auf der in Düsseldorf anberaumten Pressekonferenz.
mehr...

Limburg geht gegen Drogentourismus vor 13-05-2009
13. Mai 2009. Rund 2,1 Millionen Coffeeshoptouristen besuchen jährlich Limburgs Hauptstadt Maastricht. Beinahe 70 Prozent der Kunden stammen aus dem benachbarten Ausland, darunter viele Deutsche. Um diesem ausländischen Drogentourismus Einhalt zu gebieten, einigten sich gestern lokale und provinzielle Stellen im Beisein von Justizminister Hirsch Ballin und Innenministerin Ter Horst auf einen neuen Coffeshop-Plan für die Provinz Limburg. Demnach müssen die Coffeeshops der Region ab dem kommenden Jahr einen geschlossenen Club bilden, der nur mit einem extra Mitgliedsausweis betreten werden dürfen. Ausländer sind von dem Erwerb dieses Pass nicht von vornherein ausgeschlossen.
mehr...

Niederlande erhalten internationale Umweltauszeichnung 08-05-2009
08. Mai 2009. Der niederländische Staat gehört zu den Gewinnern des "Green Star Awards", einer Auszeichnung für Betriebe, Organisationen oder Regierungen, die sich stark dafür machen, Umweltzerstörungen und -verschmutzungen zu verhindern und vorzubeugen und Nachhaltigkeit sowie globale Verantwortung zu fördern. Den Preis, der auf eine Initiative der Umweltschutzorganisation Internationales Grünen Kreuz, des Umweltprogramms der UNO (UNEP) und des Amts für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten der UN (OCHA) zurückgeht und dieses Jahr das erste Mal vergeben wurde, haben Vertreter des niederländischen Außenministeriums und des Ministeriums für Wohnungsbau, Raumordnung und Umwelt (VROM) gestern in Brüssel in Empfang genommen.
mehr...

Kompromiss über die Anschaffung des Joint Strike Fighter 24-04-2009
Die niederländische Regierung hat sich in einer gestrigen Kabinettssitzung auf einen Kompromiss über die Anschaffung des Joint Strike Fighter (JSF) einigen können. Die Koalition wird dieses Jahr kein JSF-Testflugzeug kaufen, sich aber an der Produktion und Entwicklung einer Maschine finanziell beteiligen. Nächstes Jahr soll dann definitiv beschlossen werden, ob man den Amerikanern die Testmaschine abkaufen wird.
mehr...

Auch niederländische Absage an UN-Konferenz 20-04-2009
20. April 2009. Nach anderen westlichen Ländern wie den USA oder Deutschland hat nun auch die Niederlande ihre Teilnahme an der heute in Genf beginnenden UN-Anti-Rassismus-Konferenz abgesagt. Ein möglicher Boykott vieler Länder wurde bereits Ende der vergangenen Woche deutlich, als die Verhandlungen über die Schlusserklärung der Konferenz begannen. So schien sich die Angst vieler zu bestätigen, dass die Zusammenkunft ebenso wie das vergangene Treffen 2001 in Durban in einem Angriff auf Israel und die westlichen Länder ausarten sollte.
mehr...

Abgasnormen: Niederlande bekommen Aufschub von der EU 09-04-2009
8. April 2009. Jahrelang mussten große Bauprojekte in den Niederlanden ruhen. Ab sofort können die großen Baufahrzeuge jedoch wieder rollen. Grund dafür ist der Luftqualitätsplan der Regierung in Den Haag, der jetzt von der Europäischen Kommission für gut befunden wurde. Die Kommission hatte in den Niederlanden wie auch in vielen anderen Mitgliedsstaaten der EU zuvor die hohen Abgasausstöße bemängelt und darauf hingewiesen, dass die Ausstoßgrenzen von Feinstaub, die europaweit bereits 2005 erreicht werden sollten, bislang nicht erreicht wurde. Als Folge durften große Bauprojekte nicht realisiert oder vollendet werden. Zudem drohte eine Strafzahlung an die Kommission.
mehr...

Amsterdamer feiern Entdeckung Manhattans 08-04-2009
8. April 2009. Als Henry Hudson am 4. April 1609 in Amsterdam die Segel des Schiffes "Halve Maen" (Halbmond) setzte, war sein Endziel nicht bekannt: Im Auftrag der Niederländischen Ost-Indien Kompanie sollte der Brite eine neue Durchfahrt nach Asien ausfindig machen. Als er und seine 16 Mann Besatzung - jeweils zur Hälfte Holländer und Engländer - fünf Monate später Land sichteten, trafen sie jedoch nicht auf Asien, sondern auf bislang unbekannte Regionen Nordamerikas. Darunter befand sich eine größere Insel, die von den einheimischen Lenape-Indianern "Mannahata" genannt wurde.
mehr...

Niederländischer Soldat in Afghanistan getötet 07-04-2009
7. April 2009. Bei einem Raketenangriff auf die niederländische Militärbasis "Kamp Holland" in der südafghanischen Provinz Uruzgan kam gestern Abend ein Soldat ums Leben. Das 20jährige Opfer, Azdin Chadli aus Uden, befand sich erst seit einer Woche in Afghanistan. Fünf weitere Soldaten wurden verwundet, ihr Zustand ist stabil. Gegen 18 Uhr Ortszeit schlug die 107-mm Rakete, die vermutlich von Taliban abgefeuert wurde, im Zentrum des Lagers ein, in dem 1.500 niederländische und 350 australische Soldaten der ISAF- Schutztruppen stationiert sind. Eine weitere Rakete traf die nahegelegene Basis des afghanischen Heeres, wobei zwei Soldaten verletzt wurden.
mehr...

Rotterdamer Bürgermeister zu Besuch in Berlin 02-04-2009
2. April 2009. Im letzten Jahr sorgte die Wahl des neuen Rotterdamer Bürgermeister Ahmed Aboutaleb international für viel Aufsehen: Als gebürtiger Marokkaner und bekennender Muslim ist er in Europa der erste Bürgermeister einer Großstadt mit Migrationshintergrund. Für viele neue Niederländer ist er zu einer Art "Role Model" geworden. In seiner Stadt - in der eine hohe Prozentzahl an Migranten lebt - hat er insbesondere mit einer hohen Arbeitslosigkeit, Kriminalität und Armut zu kämpfen. Heute ist Aboutaleb zu Besuch in Berlin, wo er unter anderem auf den Neuköllner Bezirksbürgermeister Heinz Buschkowsky trifft, der in seinem Berliner Stadtteil mit ähnlichen Problemen zu kämpfen hat. Bereits im letzten Jahr hatte Buschkowsky Rotterdam besucht und war damals mit positiven Eindrücken und Lösungansätzen zurückgekehrt. Bildung spielt in Aboutalebs Konzept eine besondere Rolle. In einem Interview mit der Berliner Zeitung hob er deren Bedeutung hervor: "Schulerfolg ist die Voraussetzung für einen erfolgreichen Lebensweg. Für eine Stadt ist es wichtig, dass möglichst viele Jugendliche die Schule erfolgreich abschließen. Das verringert die Chance, dass sie in die Kriminalität abrutschen."
mehr...

Afghanistan-Konferenz geht mit Erfolgen zu Ende 02-04-2009
2. April 2009. In der Woche der großen Konferenzen auf dem weltpolitischen Parkett machten die wichtigen Entscheidungsträger am Dienstag erste Station im niederländischen Den Haag. Vertreter aus insgesamt 72 Ländern und von zehn internationalen Organisationen kamen zusammen, um sich über die zukünftige Afghanistan-Politik auszutauschen. Als Erfolg kann das Zusammentreffen nicht nur für Afghanistan, sondern auch für die Niederlande als Ausrichterstaat gewertet werden - von allen Seiten lobte man die sehr gute Organisation der Konferenz.
mehr...

Die Niederlande - die calvinistische Nation der Welt? - Balkenende eröffnet Ausstellung in Berlin 31-03-2009
BERLIN. CK/Deutsches Historisches Museum/Minbuza. 31. März 2009. "Calvinismus. Die Reformierten in Deutschland und Europa" - unter diesem Motto wurde heute Nachmittag in Berlin eine neue Ausstellung des Deutschen Historischen Museums eröffnet. Bis zum 19. Juli präsentiert die Ausstellung anlässlich des 500. Geburtstags des Genfer Reformators Johannes Calvin (Noyon 1509-1564 Genf) die Anfänge, Verbreitung und Auswirkungen des Calvinismus in Deutschland und Europa. Die Eröffnungsrede hielt der niederländische Ministerpräsident Jan Peter Balkenende, was aufgrund der engen Verbindung zwischen dem Calvinismus und den Niederlanden nicht verwundert: Für viele gelten die Niederlande gar als die calvinistische Nation der Welt.
mehr...

Afghanistan-Konferenz bereits jetzt ein Erfolg 31-03-2009
31. März 2009. Bereits vor Beginn der internationalen Afghanistan-Konferenz in Den Haag am heutigen Tag sparte der amerikanische Sonderbeauftragte für Afghanistan und Pakistan, Richard Holbrooke, nicht mit Komplimenten. Die Konferenz sei bereits jetzt "ein Erfolg", da sich mehr als 70 Länder auf Einladung der Niederlande im World Forum Convention Center zusammenfinden, um über die Zukunft Afghanistans zu beraten. Innerhalb weniger Wochen organisierten die Niederlande die eintätige Konferenz, an der neben den geladenen Ländern auch verschiedenste internationale (Hilfs-)Organisationen teilnehmen. Rund 2.000 Gäste werden in Den Haag erwartet, darunter eine Delegation aus dem Iran.
mehr...

Niederlande wichtigster Importpartner Deutschlands 26-03-2009
Die Niederlande haben Frankreich im Jahr 2008 als wichtigstes Importland für die Bundesrepublik abgelöst. Laut Statistischem Bundesamt bezog Deutschland im vergangenen Jahr Güter im Wert von mehr als 72 Mrd Euro aus den Niederlanden. Frankreich folgt mit einem Exportwert von insgesamt 66 Mrd Euro. Die zunehmende Bedeutung der Niederlande als wichtige Güterplattform für die Bundesrepublik zeigte sich insbesondere bei Erdöl- und Erdgasprodukten. Hier stieg der Wert der eingeführten Produkte im Vergleich zum Vorjahr von 4,6 auf 6,3 Mrd Euro. Auch in der Lebensmittelindustrie erhöhte sich der Exportanteil.
mehr...

Königin eröffnet 60. Ausgabe Keukenhof 20-03-2009
Königin Beatrix hat am Mittwoch, dem 18. März, nachmittags die 60-jährige Jubiläumsausgabe der internationalen Blumenausstellung Keukenhof in Lisse eröffnet. Das Thema des Jubiläumsjahrs heißt "USA, New Amsterdam - New York, 400". Mit diesem Thema will der Keukenhof die Beziehungen zwischen den Niederlanden und den USA in den Vordergrund rücken und gleichzeitig die amerikanischen Besucher würdigen. Vor nunmehr vier Jahrhunderten legte Henry Hudson 1609 im Auftrag der Vereenigte Oostindische Compagnie im heutigen Manhattan an und gründete New Amsterdam. Später wurde die Stadt in New York umbenannt.
mehr...

Bücherwoche 2009 im Zeichen der Tiere 12-03-2009
12. März 2009. Mit der Eröffnung des Boekenbal (Bücherball) am 10. März im Amsterdamer Theater Schouwburg fiel der Startschuss zur niederländischen Boekenweek (Bücherwoche), die in diesem Jahr unter dem Motto 'Tjielp tjielp - Der literarische Zoo' steht. Die Boekenweek findet seit 1932 jährlich statt und soll aus der Sicht der Veranstalter CPNB, eine Stiftung zur Vermarktung niederländischer Bücher, die Stellung des Buchs in der Gesellschaft verstärken. Neben dem Boekenbal, der seit 1947 zum Programm der Bücherwoche gehört, bildet das so genannte Boekenweekgeschenk (Bücherwochengeschenk) den Höhepunkt der vom 11. bis zum 21. März stattfindenden Buchwoche.
mehr...

Deutsch-niederländische Beziehungen als Vorbild für Europa 06-03-2009
5. März 2009. "Ganz in den Herzen der Menschen" ist Europa noch nicht angekommen. Zu diesem Fazit gelangte Wim Kok am Montagabend in der niederländischen Botschaft in Berlin. Anlässlich des 5jährigen Jubiläums des neuen, vom Architekten Rem Koolhaas entworfenen Botschaftsgebäudes in Berlin-Mitte hielt der ehemalige niederländische Ministerpräsident einen Vortrag über die deutsch-niederländischen Beziehungen im europäischen Kontext. Neben einer nationalen Identität müsse auch, so Kok, eine europäische Identität entstehen. Den Niederlanden und Deutschland maß er bei der Stärkung und Suche nach dieser Identität eine wichtige Rolle bei.
mehr...

Kriminalitätsrate in den Niederlanden sinkt weiter 27-02-2009
Ambitionierte Ziele hatte sich die niederländische Regierung Anfang des Jahrtausends gesteckt: Ausgehend von den Zahlen im Jahr 2002 sollte die Kriminalitätsrate bis 2010 um ein Viertel gesenkt werden. Wie ein im Auftrag der Kommission Polizei und Wissenschaft verfasster Bericht nun zeigt, wurden diese Ziele bereits im vergangenen Jahr erreicht. Kontinuierlich ist die Kriminalitätsrate in den letzten Jahren zurückgegangen - insbesondere weniger Wohnungseinbrüche und Diebstähle wurden verzeichnet. Die Zahl der Fahrraddiebstähle reduzierte sich gar um 40 Prozent.
mehr...

Anne-Frank-Helferin feiert 100. Geburtstag 16-02-2009
16. Februar 2009. Ohne ihren mutigen Einsatz wäre eines der bedeutendsten Manuskripte der NS-Zeit niemals veröffentlicht worden: In diesen Tagen ist Miep Gies - die "Retterin" des Tagebuchs von Anne Frank, 100 Jahre alt geworden. "Es ist ein beeindruckendes Alter, welches ich noch in recht guter Gesundheit erreicht habe.", ließ Gies zum Anlass Ihres Geburtstags verkünden. "Rückblickend kann ich sagen, dass Glück der rote Faden gewesen ist, der mein Leben durchlaufen hat." Glück scheint die hochbetagte Dame in ihrem langen Leben wahrlich gehabt zu haben - aber auch einige unheilvolle Situationen hat sie während der vergangenen hundert Jahre erleben müssen.
mehr...

Grammy für Bernard Haitink 09-02-2009
Der niederländische Dirigent Bernard Johan Herman Haitink hat für eine Aufführung mit dem Chicago Symphony Orchestra am Sonntag einen Grammy erhalten. Haitink (79) bekam die Auszeichnung in der Kategorie 'Beste Orchesterdarbietung' für die Leitung der vierten Symphonie des sowjetrussischen Komponisten und Pianisten Dmitri D. Schostakowitsch (1906 - 1975). Schostakowitsch' vierte Symphonie (in c-Moll, Opus 43) gilt unter Experten als kompliziertes Meisterwerk, das nicht zuletzt wegen seines immensen Aufkommens an Musikern, mehr als Hundert werden benötigt, an die Grenzen der technischen und emotionalen Anforderungen stößt.
mehr...

Ramsey Nasr ist neuer "Dichter des Vaterlandes" 30-01-2009
Der niederländisch-palästinensische Dichter Ramsey Nasr ist zum "Dichter des Vaterlandes" gewählt worden. Er ist Nachfolger von Driek van Wissen, der den Titel in den vergangenen vier Jahren tragen durfte. Im Jahr 2000 wurde erstmals in den Niederlanden der Titel "Dichter des Vaterlandes" verliehen. Die Idee stammt aus Großbritannien. Dort gibt es seit dem 16. Jahrhundert das "Poet Laureate", ein auf Lebens­zeit verliehenes Amt eines Hofdichters. Die Tradition geht auf die Antike zurück. Damals war es Brauch, hervorragende Dichter mit einem Lorbeerkranz zu schmücken. In den Niederlanden und Belgien ist es üblich, dass es offizielle "Stadtdichter" gibt. Dazu stellt die Verwaltung einen Dichter als "städtischen Mitarbeiter" an, um Gedichte über die Stadt und über besondere Ereignisse zu verfassen. Der "Dichter des Vaterlandes" soll darüber hinaus für die ganze Nation da sein.
mehr...

Niederländische Regierung freut sich auf Zusammenarbeit mit Präsident Obama 23-01-2009
Als am Dienstag Barak Obama als 44. Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika vereidigt wurde, war das Interesse der Menschen auf der ganzen Welt riesig. Auch in den Niederlanden verfolgten rund 3,6 Millionen Menschen die Vereidigungszeremonie des ersten schwarzen Präsidenten der USA. Der niederländische Außenminister Maxime Verhagen (CDA) nannte die Rede Obamas "inspirierend". Er sei "tief bewegt durch Obama's Botschaft und seine Hoffnung auf Veränderung". Insgesamt beurteilt Verhagen die niederländisch-amerikanische Zukunft ausgesprochen positiv: "Die Niederlande freuen sich auf die Zusammenarbeit mit der neuen amerikanischen Regierung unter Obamas inspirierender Leitung."
mehr...

Niederlande Partnerland der Internationale Grüne Woche 2009 15-01-2009
Berlin, 15. Januar 2009 - Mit den Niederlanden als Partnerland der Internationalen Grünen Woche Berlin (IGW) 2009 präsentiert sich ein Agrarland, das eine ganz besondere Beziehung zu dieser weltgrößten Verbrauchermesse für Ernährung, Landwirtschaft und Gartenbau hat. Ein vorausschauender Niederländer war es nämlich, der der Grünen Woche 1951 als erster ausländischer Aussteller einen internationalen Hauch gab. Schon zwei Jahre später waren die Niederländer mit dem ersten offiziellen Länder-Gemeinschaftsstand aller bisher teilnehmenden Nationen auf der IGW vertreten.
mehr...

Milliardenübernahme in der Energiebranche 14-01-2009
14. Januar 2009. Der deutsche Stromanbieter RWE (Rheinisch-Westfälisches Elektrizitätswerk) will den niederländischen Energiekonzern Essent übernehmen. RWE kündigte am Montag an, ein Angebot von 9,3 Milliarden Euro in Bar vorlegen zu wollen. Dabei gehe es um die Übernahme sämtlicher Anteile an dem Strom- und Gasunternehmen mit Ausnahme des Netz- und Entsorgungsgeschäfts. Anders als in Deutschland ist die Liberalisierung des niederländischen Energiesektors weit fortgeschritten. Wie es Verbraucherschützer und Kartellbehörden auch für Deutschland seit Langem fordern, ist eine vollständige Trennung vom Netzbetrieb und der Energieversorgung in den Niederlanden üblich.
mehr...

Niederländische Museen untersuchen Kunstankäufe aus NS-Zeit 07-01-2009
Die Diskussion um geraubte oder zwangsverkaufte Kunstgegenstände jüdischer Eigentümer spielt nicht nur in Deutschland seit langem eine Rolle. Auch in den Niederlanden wurde in der Vergangenheit bereits viel für die Aufarbeitung dieses Kapitels und für die Rückerstattung der Kunstobjekte an die Erben getan. Im Mittelpunkt stand dabei die Zeit der deutschen Besatzung (1940-1945). Wie die Niederländische Museumsvereinigung kürzlich bekannt gab, sollen die Nachforschungen nach der ursprünglichen Herkunft der Kunstgegenstände nun auch auf die Vorkriegszeit ausgedehnt werden.
mehr...

Aboutaleb als Bürgermeister Rotterdams vereidigt 06-01-2009
Ahmed Aboutaleb wurde gestern im Sitzungssaal des Rotterdamer Rathauses als Bürgermeister vereidigt. Der 47-jährige Sozialdemokrat (PvdA) ist der Nachfolger des rechtskonservativen Ivo Opstelten (VVD), der nach zehn Jahren als Rotterdamer Bürgermeister sein Amt niederlegte und seit März 2008 den Parteivorsitz übernahm. Der Vereidigung Aboutalebs wurde national und international großes Interesse entgegengebracht, nicht zuletzt, da er der erste niederländische Bürgermeister mit marokkanischem Migrationshintergrund ist.
mehr...

Last update: 08-05-2012 • www.niederlandeweb.de